摘要的语步词块特征及意义生成分析

来源 :西安电子科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cdy516
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学术论文摘要是一种特殊的语类,是浓缩的论文精华,能够使读者快速精准了解学术论文的主要内容。近年来,学术论文摘要的重要性日益彰显,对于摘要的研究日渐增多,但对于英语专业硕士研究生应用语言学类学术论文摘要的宏观结构和微观语言特征以及意义生成的研究还是一个薄弱环节。在此背景下,基于Santos的五语步模式,以Biber提出的词块结构分类和Hyland提出的词块功能分类为依据,本研究的目的是探索中国应用语言学硕士论文摘要中的宏观语步结构特征和微观词块结构功能特征,分析论文摘要中不同的意义模式是如何生成的。本研究通过语料库统计方法随机抽取100篇中国应用语言学专业硕士研究生的学位论文摘要并以此为语料。首先宏观上对语料进行语步分析,把握摘要的语步结构模式。依据每篇论文摘要的交际目的和语类认知结构,对语步数进行划分标记,系统地对摘要进行语步数量、语步分布、语步组织结构的分析。然后微观上对不同词块结构名词性结构、动词性结构、介词结构和其他结构的语言特征的使用情况进行统计分析。然后通过Ant Conc对数据进行统计、绘表分析,讨论语步所使用词块的结构特征和功能特征。最后,探索学术论文摘要的意义发生模式,对摘要进行概念意义分析、语篇意义分析和人际意义分析。研究结果表明,中国研究生撰写的英文摘要依然存在一些不足。从宏观上来看中国应用语言学硕士论文摘要中的语步完整性不高,大多数的论文摘要不符合英语论文摘要完整的五语步模式,而是以三语步模式为主,有语步不全、顺序混乱、篇章比例失调的问题。背景语步和结果语步在摘要中占主导,倾向于提供丰富的背景资料,让读者了解研究领域,并且展示总结论文的研究结果。但是讨论语步的比例相对较低,说明缺乏详细解释研究结果的意识和能力同时也缺乏对研究结果的理性思考。从微观上来看,词块结构丰富度不够,论文摘要中的词块形式、意义和功能都较为单一,词块内容表达缺乏多样性。从词块结构类型来看,名词结构和介词结构是学术文本的主要特征。名词类词块中,中国作者对“名词短语+that-从句”的词块使用存在显著不足。介词性结构中,高频使用一些介词词块而对专门化,更加具体的替代性词块掌握不足,并且很少使用复杂的后置修饰语来构建从句,这些都不利于信息的有效传达。动词类结构中,中国作者过度使用少部分动词性词块,对于动词主动形式的词块使用不足,少用人称动词+动词短语型式,却使用了较多的先行词it结构,不利于作者权威性的确立。从词块功能类型来看,中国作者倾向于使用研究导向词块,参与导向词块和语篇导向类词块尚显不足。从摘要意义发生模式来看,中国学生使用了很多名词性词块用来建构摘要语篇,均实现了概念意义,人际意义和语篇意义。本研究发现对研究实践及实际教学有以下启示:为了改进摘要写作质量,更好地展示研究成果,中国学者应注意改进摘要的宏观语步结构以及实现各语步的词汇语法特征,尝试以五语步的线性序列组织摘要,确保摘要结构完整,语步排序无误;采用更多的多样化的词块使各个语步的交际目的更为明确。此外,为提高学生写作水平,教师应该帮助学生了解如何在语篇建构方面采用一定策略达到特定的交际目的。在教学过程中可采取摘要写作作为写作实践,并鼓励学生采用一定的词块彰显各个语步的功能,这对提高他们的写作语言的流畅性也是非常有帮助的。同时词块的显性教学应该被重视起来,尤其是在学术写作课堂上要帮助学习者获得相关词块,提高学术论文摘要写作能力。
其他文献
“要不”在现代汉语共时层面上有非词的跨层结构和词并存的现象。词层面的“要不”可以区分为连词和副词两类。连词的次范畴类别包括表示“否则”的“要不_1”和表示“或者”的“要不_2”,副词的次范畴类别包括表示“建议”的“要不_3”和表示“难怪”的“要不_4”。“要不”是在语义动因的促动下,通过句法分析和韵律调整,最终实现词汇化。“不然”可以区分为形容词和连词两大类。形容词的次范畴类别包括表示情形、状况的
在我们日常生活中,经常会出现拥挤堵塞的情况,比如电话占线、银行服务、交通堵塞等情况,排队论就是解决这类问题的有效工具。在排队论的研究进程中,有关的休假系统和重试系统已经被广泛研究,本文讨论了不同排队策略下的重试和工作休假排队模型。本文首先介绍了带有重试和工作休假的排队模型的背景和研究意义,并简单举例描述了研究中涉及到的重试、工作休假、轨道搜索、止步、反馈和碰撞的排队规则。然后利用马尔可夫过程和矩阵
癌症是由于细胞丧失正常调控并发生异常生长而产生的一种疾病,癌症的产生、发展、转移和恶化都具有复杂的生物过程。根据癌细胞在生物体内的作用位置可以将癌症分为很多种类,根据分子标志物以及病人临床表现又可以将同一癌症分为不同子类型。癌症子类型的研究不仅可以全面的了解癌症,也可以为患者提供更精准的治疗方案。通过基因表达等单一数据类型来研究癌症子类型通常无法捕获癌症分子表型的全部复杂性。随着高通量测序技术的发
目前以及在未来较长的一段时期内,由于信息技术的不断更新和完善,交通信息采集、传输和发布设备及相关技术将日趋先进,交通管理部门所面临的将不再是如何获得实时的交通数据问题,而是如何从大量静态和动态交通数据中提取出能够更加直观、准确、有效地反映交通状态,或是解决交通问题的信息,以满足决策需要。由于单一监测数据信息的片面、不完整、错误率高、不确定性大、信息量小的特点,交管部门一般采用并行处理多个前端系统数
视觉注意力机制起源于视网膜的生物学机理,当生物观察具有多个目标的复杂场景时,在每一时刻视网膜会选取一小部分目标进行集中,并将有限的处理资源进行分配。因为注意力机制
深部岩石由于受地应力作用,在受到冲击扰动后表现出与浅部岩石不同的动力学特性,冲击损伤后的岩石和完整岩石的动力学特性也存在较大差异。本文为了深入研究岩石在不同应力状态下的动力学特性,考虑动静组合加载外界条件,对损伤和完整岩石的动力学特性进行对比研究。采用可施加轴压的SHPB试验装置对灰砂岩进行一维动静组合循环加载试验,以循环冲击进入损伤稳定期的灰砂岩作为损伤岩石和完整岩石进行一维动静组合加载下的动力
家庭离散,这一因家庭成员分散流动而四处散居的现象,在当前中国的农村家庭中仍普遍存在。而家庭离散中又以夫妻离散最为常见,对家庭的影响最大。在夫妻离散如何影响婚姻关系的议题上,由于研究视角、研究方法以及测量方式的差异,学界内尚未达成一致的共识。因此夫妻间的离散究竟给婚姻关系带来何种影响仍然是值得继续探讨的问题。本文基于7省13市(区)农民工调查数据,将空间分析视角带入夫妻离散与婚姻关系的研究之中,并借
本文共分为四部分。第一部分概述语言风格学,这部分主要是介绍风格及语言风格的含义,表现风格及语体风格定义及分类,语言风格学的功用。第二部分通过对习近平总书记使用设问
当前互联网飞速发展,在IP网络遇到各种瓶颈和挑战的同时,一些新的网络架构被提出,其中命名数据网络(Named Data Networking,NDN)作为信息中心网络(Information-Centric Networking,ICN)的一种实现架构,是一种被广泛看好的网络方案。NDN网络中对流量的分发基于内容名而非主机IP地址,具有以内容为核心的特性。现今实时多媒体移动通信愈发普遍,内容的数量
电磁发射技术是一种利用电磁力加速物体的技术,在极短时间内就可将物体推进到很高的速度。电磁发射技术具有出口速度高、能源清洁、安全可靠以及发射效率高等优点,在国防军事、航空航天、轨道交通等领域都具有广阔的应用前景。电磁发射按照原理与结构主要可分为轨道型、线圈型与重接型,其中线圈型电磁发射因为效率高、功能性好而备受关注。但是线圈型电磁发射也有不足之处,如飞行稳定性问题与弹丸结构受限等。针对以上问题,本文