1986年,渥雷·肖英卡荣获诺贝尔文学奖,瑞典文学院对他的概括性评语是:“他以广阔的文化视野创作了富有诗意的关于人生的戏剧。”肖英卡在他的文学作品中融合了约鲁巴传统文化与西方现代文化中优秀的表现形式,巧妙地利用了两种文化中语言表述和艺术形式的差异性,使自己的作品兼具非洲土著文化和西方文化的双重精髓,大胆践行了两种异质文化的融合。在戏剧表现形式上,运用舞台创造过去与现在交织,人与神共现的复杂场景。完美地将约鲁巴戏剧传统和欧洲的艺术精髓融合在一起,完成了对传统和现实的兼容与超越。与此同时,肖英卡也是一位积极的政治活动家,以行动批判落后腐败的非洲政治,主张现代西方式的民主。这在非洲与欧洲产生了很大的影响。作为非洲独立思潮下的一名民族作家,他践行着自己的文学与政治哲学,可以说是非洲社会前进的道路上的一名斗士。非洲的政治局势是肖英卡文学作品与文化理论中不可忽视的一个重要影响因素。在非洲政治局势动荡时期,肖英卡坚持民主立场,反对专制暴政,并号召非洲人命从政治,经济,思想的束缚中解放出来。随着政局发展逐渐清醒与冷静的他通过笔触揭露当时深刻的社会危机。他关注国家前途和民族命运,考虑政治危机和民生疾苦,思考非洲大陆上传统习俗与现代意识矛盾冲突,这些主题都是他之后政治思想的组成部分。本文分析了肖英卡的文化观及其所处时代的社会与艺术对其文化观产生的影响。这些观点包括他对社会、对文化的看法。肖英卡文化理论通过自己的行动与作品表达出来,并在其中得到深化,成为其文化哲学的至关重要的一部分。因此,肖英卡在双重文化背景下及复杂的政治局势下体现出的文化选择是了解肖英卡的关键。也是本论文要深入探讨的内容。本文共分四个章节,第一章为肖英卡的简要介绍并论述本论文的研究意义与目的。第二章为文献综述。第三章与第四章分别论述了肖英卡对政治的看法与他的文化观,这两部分统称为肖英卡的文化哲学。