民居建筑是一切建筑的本源，是一个地区、国家、民族建筑文化的重要组成部分。迪拜传统民居表现出鲜明的地域特色与民族特色，无论是在对地域“干热气候”的适应性还是民族传统文化的延续、社会生活的承载等物质功能以及精神功能方面都表现出极大的优越性，体现了建筑深刻的生态价值与社会文化价值。对迪拜传统民居进行系统的研究及其生态适应性分析对我国地域主义现代创作及传统建筑的更新具有较为现实的意义。 本文以迪拜传统民居为研究对象，以迪拜当地现存的实例为依据，以当地穆斯林的宗教信仰、民族文化特征为主线，着眼于其空间形态、民居文化的内涵、地域性建筑结构和技术、构造处理的分析和研究。文章后半部分总结了迪拜传统民居适应气候及文脉的生态作用机制，并从中挖掘出适应于我国地域主义创作的宝贵精神，同时还借鉴了其传统民居更新的几个实例，以期对我国当前传统更新的发展起到点滴启迪和抛砖引玉的作用。