中级对外汉语阅读教材中文化词语教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ZZ2077
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化与语言是相互作用相互影响的,语言是人类交际的一种工具,人们的日常生活都需要语言,语言中包含了人类世世代代积累的文化。词语是语言中重要的一部分,语言背后的文化首先也是通过词语显示出来的。在对外汉语教学中,最能表达文化和语言关系的词语是文化词语,文化词语的含义就是负荷文化意义的词语,它反映了一个民族的历史文化背景和人们的思维方式。文化词语在传递信息的同时也在传播文化,各民族由于社会环境、社会心理、传统习俗、宗教信仰的不同,文化词语有不同的文化内涵,所以在对外汉语教学中,要对文化词语进行研究,以方便留学生的学习。首先文化词语教学顾名思义是由文化教学和词语教学组成的,词语教学的基本任务和文化教学的一般方法都可以作为文化词语教学的依据。但是就阅读课中的文化词语教学又有其自身的特点和重要性。本文通过对《发展汉语中级阅读》教材中的文化词语进行分类整理,进一步探讨了阅读教材中文化词语的特点,在此基础上总结了文化词语的教学方法,如:直观法、归类法、比较法和情境法。问卷调查法是论文的一种研究方法,本文在最后采用问卷调查的形式来了解留学生文化词语的习得情况通过调查问卷,本人发现高级阶段留学生对文化词语的理解有一定的能力,但是对文化词语背景知识的掌握却有待提高。通过调查笔者也给出教师子啊文化词语教学方面的建议,希望教师在讲解文化词语时多从文化词语的背景解释。最后是通过教学设计来清楚的展示文化词语的教学,笔者分别从教学对象、课程性质、教学内容、教学目标、教学步骤和教学案例展示来清晰的给出文化词语教学的模板。笔者期望通过本课题的研究,为文化词语教学提供有益的参考意见,为留学生更好的掌握文化词语和老师更好的进行文化词语教学做出一点贡献。
其他文献
目的:应用聚类分析及主成分分析法探讨儿童痉挛型脑性瘫痪的中医证候分布规律及各证候的主次症,归纳其中医证候的分类;探讨儿童痉挛型脑性瘫痪的常见中医证候的辨证要点,从而
精确的载波相位测量是精密测距中一个很重要的研究点。针对传统扩展卡尔曼滤波(EKF)的固定设计在先验信息不充分和动态变化环境中存在的不足,提出了一种基于自适应扩展卡尔曼
艺术设计的美由多种因素组成,其中材料是影响艺术设计审美的一个重要因素。材料是设计艺术的物质基础。材料美主要是指物质材料的质地、肌理等属性的美。尽管材料的性能各异,
<正>"订单教育"是近年来我国职业教育中产生的一种新的人才培养模式,就是指学校与用人单位根据培养对象今后确定的工作岗位需要,共同制定人才培养计划,签订用人订单,双方共同
商业广告中人物形象的设计具有重要的作用。在当今视觉化表现占主导的商业社会,如何利用广告中人物形象的创意设计更有效地吸引消费者的注意和引导受众的消费,是值得研究的内
<正> 你相信吗?也许将来有一天,我们现在手中的这些脏兮兮的硬币和揉得乱七八糟的纸钞,不但没有存在的必要,反而会成为一种纪念品、一种奢侈品。为什么呢?这一切可以归因于网
近年来,理论界提出了绿色企业文化的概念,但从自然生态系统的角度对其内涵进行界定具有一定的片面性,是狭义的绿色企业文化,只有从社会生态系统角度进行研究,才是广义的绿色
本文回顾了最密切联系原则的发展历程,在充分肯定其卓越贡献的基础上,结合新的形势,初步分析了其主要的局限性:⑴灵活性是其最突出的特点,但有导致过分随意的危险;⑵它是英美法系立
通过理论分析和实例数据比较了树脂绝缘干式铁心与空心电抗器的主要性能 ,认为铁心产品在综合经济性能、电磁干扰、可靠性、节约用地等方面优于空心产品 ,但在电抗值线性度、
《傲慢与偏见》的作者简.奥斯汀通过对五对人物婚姻关系的分析入手,来阐述19世纪英国中上层道德价值观、婚姻观以及男性的婚姻观。强调把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石