朝鲜语陈述句的语用分析

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnyqk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
陈述句是说话人对听话人陈述一个事实、现象、事件等的句子,即说话人给听话人传达一种信息的句子。为了说话人的言语行为能依着说话人意图的方向发展,即使听话人认识到这一点,也需要恰当的语境。同样的陈述句,根据语境的不同有时表示陈述、有时表示命令或者提问。本文主要针对陈述句进行语用分析,陈述句的语用功能可分为直接言语行为和间接言语行为来进行考察。在实际生活当中将传达信息看为陈述行为,陈述行为不参杂任何说话人的主观态度,而是只给听话人提供必要的信息。表示确认行为时,使用语素“-(?)”;表示推理,推定行为时,使用“动作动词+-(?)”的形式。表示意志行为时,要求出现语素“-(?)-”,同时也要求满足主语是第一人称,谓语是表示[+动作性]的动作动词的条件。此外,陈述句还可以表示约定行为,这时在终结谓语部分加表示[+约定]意义的终结形态“-(?)、-(?)”等。陈述句的间接言语行为共分命令、提问、劝诱等行为。陈述句的命令行为,可分陈述句的肯定和否定等两种形式来进行考察。陈述句肯定形式是主要根据语言环境来判断,形式比较自由。否定形式表示命令时,一般有以下情况:否定施动者的能力时;说话人的地位低于听话人时;虽然说话人有权向听话人下达命令,但考虑听话人立场时。陈述句的提问行为也分肯定形式和否定形式来进行考察。肯定形式一般通过诱导对方回答的方式来履行,否定形式一般通过特定词汇“(?)”来示未知信息,从而希望对方对此提供信息,以此达到提问目的。陈述句根据语境还可表示劝诱行为,这时前部分一般出现提示,后部分出现陈述句。总之,可以看出陈述句在言语交际中有传达信息的传达功能之外,还有命令、提问、劝诱等语用功能。
其他文献
全媒体出版作为一种新型出版理念和出版方式,在其发展路径中尤其需要编辑市场意识的创新与提升,从而在实践中完善和扩大出版市场。文章主要分析了全媒体出版的内涵及编辑市场
近年来,由于病理技术和免疫组织化学方法的不断完善和扩充,对伴有痴呆的神经变性疾病,有不少新的认识,从而发现了新的病种.本人在病理工作中遇到和学习的几个问题,结合文献复
近10年来研究表明,非Alzheimer病的额颞叶萎缩约占变性疾病痴呆中的12%~20%,在多数情况下,临床诊断十分困难.此组疾病先后曾应用过额叶性痴呆(dementia of frontal type,DFT),
外语教学的一个重要组成部分是对学生学习的效果进行评价和评估,而要进行科学的评价或者考试/核,就要设计出科学的评价工具或者考试。良好的测试应具有一定的效度、信度和互
藏区基层社会治理是中国社会治理体系中的重要一环,关涉到中国国家治理体系和治理能力的建设。具有传统规范的村规民约在藏区基层社会治理中有着巨大的作用,通过对青海海南藏
在翻译过程中,翻译目的影响着翻译的选材和翻译策略。本文以传播中国文化为翻译目的,分析了英译中文小说《四弟的绿庄园》的文学价值、文化价值和现实意义,总结归纳了对小说
溃疡性结肠炎是一种以直肠、乙状结肠黏膜与黏膜下层病变为主的非特异性炎症,常反复发作,缠绵难愈,严重危害人类的健康.1996-04~2000-08,笔者采用自拟清解汤配合疡愈散灌肠治
为降低供水管网产销差率,首创股份在徐州、马鞍山等城市供水管网陆续选取部分小区进行DMA小区管理,通过分析夜间最小流量,查漏并修复管道漏损,有效地降低了产销差率,并通过多