方塔园是我国现代园林中一座具有里程碑意义的园林，也是对传统文化和现代设计理念相结合的一次卓有成效的探索。对传统建筑文化精神的传承，一直是我国建筑领域在面对西方文化冲击下不得不迎接的一个挑战。本文通过对方塔园的造园手法和设计思想的研究，揭示了方塔园如何运用现代主义的形式来传承和表达传统文化的精神。当下对方塔园和其设计者冯纪忠先生的研究已经非常的丰富，无论从方塔园的园林意境还是从冯纪忠的设计理论方面都有深入的探讨和发掘。但这些研究中缺少对方塔园现代园林特性的分析，对方塔园中具体的设计手法的探讨也尚有不足。另外，对冯纪忠设计理论的理解和该理论在方塔园中的实际运用还缺乏研究。在当下的时代背景下，对方塔园的探索意义还没有足够地认识。本文主要运用了文献研究法、图解分析法、类型学法和比较法等方法来研究方塔园。通过分析研究，创造性地指出方塔园的设计原型是博物馆展览室，这个设计原型也正是冯纪忠的现代主义设计思想的反映；通过对园林要素中现代设计手法的剖析，解释了设计者通过对传统建筑手法的作用形式的转译来达到传统和现代的和谐统一；在园林小品的研究中，分析了现代主义对中国传统园林建筑母题的发展和对中国传统建筑文化精神的传承；在冯纪忠设计理论的阐述中，则创造性地将旷奥理论和感受量理论相结合应用，进一步深入地发展和分析了理论的实际应用的可能。这篇论文旨在说明在当下现代主义背景下，方塔园对传统建筑文化新生的探索的重要性。并指出传统园林的意义不应该只是停留在赏玩和凭吊的层面上，它应该在现代主义设计形式中获得新生，承担起现代园林的实际功能和传统园林文化传承的载体的双层重担。本文对当下我国园林建设还没有进行梳理比较，对方塔园在我国园林设计中产生的影响的程度还没有一个系统的研究，还有待进一步深入。