论文部分内容阅读
漫画改编真人电影在日本是一个非常独特的现象,它不同于好莱坞式的漫画改编电影,也没有好莱坞式漫画改编电影火爆全球的奇观,但在日本国内却每每引发广泛关注,其中有文化方面的原因,当然也有技术方面的限制。随着《永远的三丁目夕阳》、《NANA》、《浪客剑心》等一系列漫画改编电影频频夺得各种电影大奖,使得人们开始重新审视由漫画改编的电影,人们认识到漫画改编的电影不再是插科打诨、粗制滥造的娱乐电影,它也可以通过文艺、写实的手法来向观众传达有意义的东西。本文从日本漫画着手,来分析漫画与电影的结缘,并从日本漫画和日本电影两个侧重点来分析日本漫画改编真人电影为什么会在日本如此的受欢迎。日本漫画具有完整故事性的特点,使其比小说更加容易被改编成电影,漫画与电影的结合为观众带来了全新的视听享受,同时漫画题材的改编也拓展了电影改编取材的途径。日本漫画改编真人电影的想象力让人叹为观止,它似乎能与观众内心深处的一些梦想产生共鸣,但是有时也会让人失望透顶。毕竟漫画和电影属于两种完全不同的艺术表达方式,那么二者要呈现同样的故事情节,必然会在传达效果上各有侧重,因而有所偏差。所以将日本的原漫画改编成真人电影,在艺术表现上也必然会存在得与失。其成功之处在于,真人的表演能够塑造更加饱满立体的人物形象,同时电影的高新技术能够给观众带来逼真的视听影效。而缺失的方面在于,真人演员与漫画原作想要表现的人物性格存在差距,并且导演的功力不足,难以展现漫画原作想要呈现的视觉场面。通过分析日本漫画改编真人电影的优点和缺点,探讨有哪些方面是值得我国电影学习和借鉴的。同时借中国台湾、香港地区的漫画改编电影,来分析中国大陆漫画改编电影所存在的问题。中国内地的漫画改编电影尚未有特别优秀的作品出现,也没有像美国、日本、韩国那样形成相对独立的电影类型,但是漫画改编电影在未来几年内定会不断涌现,最终成为中国电影市场中不可忽视的电影类型。