论文部分内容阅读
本选题在"一带一路"战略背景下,站在一个观察者的角度,从传播学专业的角度出发,试图客观、中立地通过展现陕西省中医对外交流者的故事,挖掘中医在对外传播过程中遭遇的文化困境和传播障碍,这对于加速推动陕西省中医药文化的国际交流与对外传播具有重要的意义。这篇作品通过采访九位在中医药领域内的权威专家,为读者揭开中医在海外的谜团。其中八位受访者都是中医药领域内的知名学者,他们有着多年的科教研经历,他们用自己切身的海外从医经验,告诉了我们有关中医的前景与国际市场,这其中也蕴含着他们个人对于中医药海外传播的个人思考与建议。整个作品共分为五个部分,按照起源,冲突,突破,融合,发展的顺序,组织采访素材,展开叙述,通过讲述中医生的海外从医之路,揭示出中医海外传播的现状及困境。这五部分分别是:中医院里特立独行的西医师、中医造福更多海外患者、中医的理论拖了疗效的“后腿”、泰国之行与中西医融合之路、中医助留学生实现“移民梦”。在创作过程中,注重细节描写,讲述了这些中医生在海外从医的奇闻逸事,所想所思,以及与西医的“渊源”揭示出中医在海外的发展状况,中医的理论体系建设距离西方的科学理论体系标准尚有很大差距,最终通过这些中医生们的海外从医故事以及对于中西医问题的思考揭示出:中西医之争的实质以及背后所蕴含的文化冲突等问题。从而得出了结论:中西医之争有很重要一部分原因是由于中西方文化之间的差异造成的。如果要想做大做强中医,一方面,必须要提高自身,加强理论体系建设;另一方面,则需要注重传播技巧,加大对外推广力度和深度。