基于语料库的英语专业学生口试错误研究

被引量 : 0次 | 上传用户:heheaixixi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学习者在英语学习过程中出现错误是不可避免的。对学习者所犯的错误进行系统分析,不仅能够帮助教师更好地了解学习者对外语知识的掌握和应用情况,而且还有助于教师改进教学方法并促进外语学习者更好地使用语言进行交流。因此,作为应用语言学的一个重要分支,错误分析在外语教学以及二语习得方面发挥着极其重要作用。本文以错误分析理论为基础,采用定量分析和定性分析相结合的方法,从中国学生英语口语语料库中选取了104名考生的口试录音和转写资料为样本,对他们在口语考试中出现的错误进行分类和统计后发现,英语专业学生的口语错误主要分为语音错误、词汇错误、词形错误、语法错误和语篇错误五方面。每类错误还可以细分为多个分支错误。借助PatCount和Excel软件,将所有错误类型进行统计并得出各类错误的数量以及每类错误在总错误中所占比例。研究发现,句法错误和语音错误是学生易犯的主要错误类型,在总错误中占较大比例。此外,运用SPSS软件的T检验函数,对口语高分组和低分组学生所犯错误进行对比分析发现:除词形错误外,前者无论在语音、词汇、句法还是语篇上犯的错误与后者都存在明显的差别。通过分析研究,本论文进一步探讨了导致这些错误产生的主要原因,如母语干扰、过度概括、过度简化等。根据研究结果,作者在英语口语教学和英语学习方面给出了启示和建议,希望能对教师和同学有所启发和帮助。
其他文献
本翻译报告原文选自《剑桥文化指南——现代中国文化》(The Cambridge Companion toModern China)一书的第六章“华人离散文化:薪火相传”(Flag, flame and embers: diasporacult
临床护理科室分级是当前深化优质护理服务,实施护理岗位管理的基础,也是提高护理管理水平的关键。其分级标准是否客观、方法是否合理直接关系到科室人力资源配置以及绩效考核方案的科学性和可操作性。鉴于三级医院科室类别的多样性以及护理岗位管理精细化、科学化发展趋势对科室分级的要求,本文对国内外三级医院临床护理科室分级的发展历程、影响因素、具体方法及应用效果进行综述,旨在为三级医院临床护理科室分级提供借鉴,并为
本文是一篇原文为《广告面面观》的翻译项目报告,原文作者是温斯顿·弗莱彻(Winston Fletcher),牛津大学出版社2010出版,属于广告行业信息类书籍。译者选择其中的第五章和第六章
1月23日,据比亚迪股份有限公司发布投资者关系活动记录表称,伴随着比亚迪逐渐开放供应链体系,未来将对外销售电池,目前已经和很多整车厂在谈,最快今年就会有部分电池对外销售
袜子看似平常,但选袜、穿袜却也是有讲究的。一双好的袜子,能够吸汗、保暖,缓解脚与鞋的摩擦,有的还有减震、保护关节、抑菌等的作用。现在市面上有各式各样的袜子,尤其对女
目的研究参麦注射液联合化疗对晚期非小细胞肺癌(NSCLC)患者的T细胞亚群及细胞因子表达的影响。方法将符合研究标准的48例患者随机分为联合治疗组和单纯化疗组,鳞癌患者均予
目的探讨左旋多巴联合综合疗法对屈光不正性弱视青少年图形视觉诱发电位及视功能的影响。方法选取2012年3月-2014年3月该院收治的青少年屈光不正性弱视患者120例(208眼)为研