本文的研究目的在于对比汉语感叹句和韩语感叹句。韩国语传统语法中提到的感叹句为纯粹感叹句。而通过陈述句和疑问句的形式表达感叹的意义感叹句却不被列入感叹句。这是从形式主义的角度规定了感叹句的范围。如果从功能主义的角度看，意义感叹句应当被列入感叹句的范围进行探讨与研究。在汉语语法中，由于汉语是孤立语，缺少屈折变化，意义感叹句被列入了感叹句研究的范围。对比中韩感叹句如果设定了相同的感叹句范围，那就有利于进行全面的对比，有利于得到更完整的对比结果。因此本文设定了相同的感叹句范围，然后进行了分类。根据汉语感叹句和韩语感叹句各自的特点将感叹句分为五种对比类型。这五种对比类型为独词感叹句，意义感叹句，感叹补语成分感叹句，感叹词感叹句，典型感叹句。先简单对比了前三类感叹句，然后详细对比分析了中韩感叹词和中韩典型感叹句。通过对比得到了以下的结论。汉语独词感叹句一般在说话者表达对事物的评价时使用，韩语独词感叹句多在说话者表达自己的感情与情绪时使用。汉语与韩语同样都具有意义感叹句，但是韩语意义感叹句一般借用陈述句和疑问句，汉语意义感叹句除陈述句和疑问句之外还可以借用祈使句的形式。与韩语感叹补语成分感叹句相对应，汉语中有一类“多么”感叹句，两者在意义上相对应，但是形式上有较大差别。韩语感叹词数量比汉语感叹词的多，且韩语感叹词的体系更为丰富。汉语感叹词的数量有限，所以每个感叹词的含义更为丰富。韩国语典型感叹句即纯粹感叹句，这类感叹句拥有（？）这些感叹终结语尾。这些语尾只能标记感叹句，而不能作为其他句类的终结词尾。本文将汉语典型感叹句定义为含有汉语语气词“啊”，“哟”，“呢”，“‘啦”，“喽”，“嘛”，“呗”，“着呢”的感叹句。这些语气词除了可以出现在感叹句中加强感叹语气外，也可以出现在其他句类中。