论文部分内容阅读
随着中国跻身为世界第二大经济体,国内外都持续关注着中国形象。良好的国家形象根植于国家综合国力的发展和提升,依赖于媒体的塑造和传播。纪录片被认为是对现实世界的真实记录和生动再现,因而成为国家形象塑造和传播的有力途径。近年来,与其它国家合拍纪录片成为传播中国形象的新尝试,中国与美国合作拍摄的纪录片《运行中国》也引起了较大反响。《运行中国》由美国探索频道和中国五洲传播中心合作拍摄。2015年第一季通过Discovery亚太电视网和中央电视台纪录频道等国内电视台播出,到达亚太地区40多个国家和地区。通过凤凰、腾讯、优酷等新媒体平台播出,在网络平台的点击量超过3000万次。微博上“运行中国”话题阅读量近1000万,2.3万讨论量,被认为是可以与电影、电视剧热度相当的纪录片。~12018年《运行中国》第二季播出,通过探索频道各地区电视网陆续在全球播出,并同时在国内电视台和新媒体平台播出。本研究将以《运行中国》为例,借鉴学者臧国仁的“框架三层次分析法”,运用文本分析法探讨纪录片《运行中国》是运用怎样的框架建构中国形象的?建构了怎样的中国形象?希望能丰富纪录片的研究,对我国在国际传播中讲好中国故事,塑造真实、立体、全面的中国形象有所启示。具体研究内容将通过以下五个章节展开:第一章,梳理中美合拍纪录片的发展和其中建构的中国形象,并对《运行中国》的基本情况进行介绍;第二章,从高层次结构分析《运行中国》的主旨;第三章,从中层次结构分析《运行中国》的叙事结构;第四章,从低层次结构分析《运行中国》的话语;第五章,归纳纪录片《运行中国》建构的中国形象,并讨论这对中国纪录片走出去有何启示。研究发现中美合拍纪录片《运行中国》建构了一个经济快速崛起、科技日新月异、民生富足幸福、文化包容多元的中国形象,建构了一个相对客观、多维立体的中国形象。提出中方应该在合拍项目中学习技术、积累经验,准确定位国家形象,讲好中国故事,真正实现中国形象的“自塑”。