动作动词的“teiru”表示“结果状态”的习得研究

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fuyuanluyi13
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文为动作动词表示“结果状态”的“teiru”的二语习得研究。具体研究了以下两大课题。课题一是本论文的基础部分。利用语料库收集日语小说中动作动词的“teiru”、“teita”表示“结果状态”的例句(约400例)。在先行研究的基础上,通过分析例句,明确动作动词的“teiru”表示“结果状态”的构文条件,再根据例句的不同,对构文进行了五分类(详见P11)。课题二是本论文的中心部分。在课题一的基础上,研究动作动词表示“结果状态”的“teiru”的习得情况。具体设定四个课题,以中国大学日语专业三、四年级为调查对象,进行调查和考察。其结果如下:1)对中国日语学习者来说,动作动词的“teiru”表示“结果状态”的五种构文条件间的习得情况是不同的。2)三年级和四年级之间动作动词表示“结果状态”的“teiru”的习得情况实际是一致的。其中一个原因是使用的教材的不同所导致的。3)动作动词表示“结果状态”的“teiru”的误用分析:「タ」的误用主要是汉语中表示完了「了」的负迁移引起的;「ル」的误用主要是由于受英语一般现在时用法的影响;「テイタ」的误用主要是由于过剩训练,学习者没有把握问题中现在时所引起的。4)自他对应动词中,同样表示“结果状态”,可以看到动作动词的“teiru”的习得要好于变化动词的“teiru”的习得的倾向。最后是本论文今后的课题。
其他文献
历史题材电视剧是影视业一道不可忽视的风景。近十年大陆出现的历史题材电视剧可以分为"正剧"、"戏说"、介于"正剧"和"戏说"之间、"诗剧"这四种类型,清晰展示了在当前多元文
对不常见影像学表现腰椎骨纤维异常增生症1例报道如下:1一般资料患者,女,25岁。主因"腰部疼痛伴活动受限8 d"入院。患者于8 d前无明显诱因出现腰部疼痛,
2012年10月,我科在天麻素注射液与注射用长春西汀联合应用时,发现2种药物混合后出现淡乳白色混浊,现报道如下.临床资料 患者,女,68岁,入院诊断:脑供血不足.遵医嘱静脉滴注5%葡萄糖注射液100 ml+天麻素注射液0.6 g,5%葡萄糖注射液100 ml+长春西汀20 mg等液体.当输完天麻素注射液组液体更换长春西汀组液体时,输液器茂菲滴管内出现淡乳白色混浊液体,立即更换输液器,同时报告医生,
研究了电解电容器用铝箔于混合酸中在直流电侵蚀条件下,初始隧道孔的生长速度和形貌。试验条件下侵蚀初期隧道孔的初始生长速度约为5.8 mm / s,隧道孔极限长度L是47~50 mm。
癌痛是恶性肿瘤常见症状之一,严重影响了患者的身心状况、家庭功能和社会功能。本文通过对癌痛的病因病机、辨证论治及中医综合外治疗法的分析和论述,临床治疗中主张内外疗法
总结了日本近几年在铝电解电容器电极箔制造工艺上所取得的成果,着重分析阳极箔交流腐蚀中的多级变频复合腐蚀工艺、预处理工艺及阳极箔化成工艺的最新进展。指出目前我国电极
国产薄膜电容器自动分选机随着电容器技术的发展而不断更新换代。薄膜电容器分选机经历了 XF10、XF10 B、 XF10 D到 XF10 E的发展过程。构想的新一代分选机是竖装履带式分选
目的研究以加味阳和汤治疗乳腺癌骨转移的效果。方法择取2015年3月至2017年12月在院治疗的乳腺癌骨转移患者78例,鉴于治疗方法的不同,将接受唑来膦酸治疗的患者和接受唑来膦
随着高职教育教学的变化,艺术设计专业的教学模式也需要进行适当改变以适应国家对高职院校的要求。教学实验室承担教学和研究的重任,对提高大学生职业技能和创新具有重要作用