纳撒尼尔·霍桑是美国文学史上浪漫主义作家的杰出代表,他的短篇小说以其广泛的主题和丰富的内涵,展现了他卓越的写作技巧以及对社会、人性和宗教等问题的深切关怀。代表性的短篇小说集《重讲一遍的故事》和《古屋青苔》不仅在他个人的创作生涯中占有举足轻重的地位,更是世界文学史上不可多得的经典之作,一直以来备受各国推崇。前人对霍桑短篇小说的研究主要集中于对个别作品的研究,大部分是对其主题和意象及含糊等艺术特色的探究。随着20世纪60年代叙事学的兴起,少数学者对其叙事方式进行了一定的探讨,但是主要着眼于经典叙事学的理念,对霍桑的短篇小说从后经典叙事学角度的研究寥寥无几。本文基于后经典叙事学中的修辞叙事学理论,从霍桑所采用的三大叙事操控手段,即叙述干预、叙述嵌套和多重聚焦,分析其短篇小说中的作者意图和作者操控。在这些作品中,霍桑对读者的操控十分精妙。此外,本文还同时对霍桑短篇小说中的文体操控策略进行了分析。这些辅助性策略包括措辞、修辞的运用、特定标点的使用和多种话语表达形式的转换,这些文体策略与叙事策略相辅相成,使得作者意图和作者操控更具说服力。通过上述分析,本文认为尽管霍桑的短篇小说看起来蕴含了大量的含混手法,但是其包裹在丰富想象和错杂梦境之中的意图仍然是清晰可循的。他所采用的三大叙事策略以及多种文体辅助手段正是条分缕析其意图的线索。霍桑对显性和隐性的操控手段的灵活运用,使得他的短篇小说广受欢迎。此外,霍桑通过这些操控手段对读者施加影响,使他们在对小说的阐述上与隐含读者保持一致,霍桑的短篇小说在某种程度上成了作者向读者传达意图并施加影响的有效工具,而这正是文学作品修辞效果的体现。