【摘 要】
:
跨文化交际学是20世纪80年代兴起的一门新学科。它是一门研究在不同文化背景下进行语言交际时所涉及的文化问题的学科,如怎样理解外国语言中的外在文化、在交际中如何才能尊重
论文部分内容阅读
跨文化交际学是20世纪80年代兴起的一门新学科。它是一门研究在不同文化背景下进行语言交际时所涉及的文化问题的学科,如怎样理解外国语言中的外在文化、在交际中如何才能尊重外在文化、如何消除对外在文化的“标准像”(stereotyping)现象(即以片面的不变的形象认知外国文化的现象,比如认为英国人都具有绅士风度、德国人都有哲学头脑、日本人都是经济动物等等,也称“刻板印象”)。随着对外开放的不断深入,中国在世界舞台上的影响不断增强,与世界各国的交流互动日趋频繁和广泛,国人对跨文化交际的认识越来越深刻,对跨文化教育亦越来越重视。在此背景下,很多大学外语专业面向本科生甚至研究生都开设了跨文化交际学课程,受到了学生和社会的欢迎,并产生了积极的影响。但是,跨文化教育在中学教育界还没有引起足够的重视,中学课本中涉及跨文化教育的内容不太多,中学外语教师在教学中对学生进行跨文化教育还只是停留在知识介绍或传授的层次上,离现实的要求还有相当长远的距离,远远没有达到语言学习的根本目的—交际。本文从文化的本义、跨文化的内涵着手,分析了跨文化教育对我们生活的重要影响,并从全球化的视角来关注跨文化教育,探讨了在中学外语教学中开展跨文化教育的意义、内容和方法等,旨在唤起人们对中学外语教学中的跨文化教育给予更多的关心和支持,并能对在我国中学外语教学中开展跨文化教育实践有所帮助。本论文分五个部分:第一部分,引言;第二部分,中学外语教学中跨文化教育的意义和目的;第三部分,中学外语教学中跨文化教育的内容;第四部分,中学外语教学中跨文化教育的实践尝试和实施策略;第五部分,结语。
其他文献
《立法法》的修改,意味着中央和地方立法权的重新配置,在此背景下,关注地方政府立法权的扩张,确保地方政府立法权在合法范围内获得确立,在一定程度上对我国顺利实现“四个全
有人说,广州日报报业集团的改革是与我国经济体制改革的步伐相应的,也就是一种“增量改革”的改革方式。那么为何这样的改革方式可以让一份党报同时满足宣传与市场的双重要求
“建构主义”是继“行为主义”学习理论之后的一门新的学习理论。皮亚杰认为,认识是一种连续不断的建构,“所谓建构,指的是结构的发生和转换,只有把人的认识和结构放到不断的建构
地铁是国家的基础设施,地铁建设是关系到国计民生的大事。地铁建设需要消耗品种繁多、数额巨大的物资。地铁施工中,物资材料费约占工程总成本的60—70%左右,是构成地铁工程的
论文以二十世纪英国小说家石黑一雄的文本为研究对象,他与拉什迪、奈保尔跻身“英国移民作家三雄”之列,是目前最著名的当代英国小说家之一。其作品风格清新典雅,主题涉及人
逆矩阵概念与线性映射的逆映射概念紧密相关.从线性映射的逆映射这个视角引入可逆矩阵概念对于理解可逆矩阵的本质和逆矩阵的求法具有重要的意义.
对摩托车带爪齿轮坯精密锻压成形工艺进行了介绍。通过改变传统的机械加工方式,提出了采用精密锻压成形工艺加工摩托车齿轮坯的双面爪部。介绍了变形程度的计算,给出了毛坯尺
努力做好农村艺术课程尤其是处于基础阶段的小学艺术课程资源的开发工作是一项关乎艺术教育发展的大事,是每一个艺术教育工作者应该重视的问题。本文通过对沅陵县农村小学艺术
很多时候教师都是通过学生回答问题的深度和广度来判断学生的学习效果,以便随时调控教学进程的。因此,加强学生数学语言的训练,培养学生的口头表达能力尤其重要。语言是思维
《关税与贸易总协定》(GATT1994)第20条第(b)、(g)款规定,WTO各成员国有权以“保障人民、动植物生命或健康”或“有效保护可用竭的天然资源”为由,而采取必要的措施来保护本