目的:通过比较“盆炎消止痛Ⅱ号方联合桂枝茯苓丸”组与“桂枝茯苓丸”组,证明盆炎消止痛Ⅱ号方的优势,揭示盆炎消止痛Ⅱ号方的作用机理。方法:将符合标准的病例随机分为“盆炎消止痛Ⅱ号方联合桂枝茯苓丸”观察组40例与“桂枝茯苓丸”对照组40例,两组除用药不同,其他条件尽可能保持一致,具有可比性,进行观察。资料均来自河南省计划生育研究院妇科门诊。观察组:用盆炎消止痛Ⅱ号方联合桂枝茯苓丸(盆炎消止痛Ⅱ号方由河南省人口与计划生育研究院附属医院提供),盆炎消止痛Ⅱ号方,煎煮浓缩,一次100ml,一日1次,保留灌肠。桂枝茯苓丸,一次6丸,每日2次,口服。经期停用。对照组:桂枝茯苓丸,一次6丸,每日2次,口服。经期停用。两组均以10天为1个疗程,连续治疗3个疗程后观察疗效。结果:1.两组治疗后均较治疗前明显改善,观察组总有效率为94.29%,对照组总有效率为67.57%,观察组疗效显著优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。2.两组主要症状疗效分别为80%,54.05%,观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。两组主要症状积分治疗后均较治疗前明显降低,观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。3.两组次要症状疗效分别为94.29%,72.97%。观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。两组次要症状积分治疗后均较治疗前明显降低,观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。4.两组局部体征疗效分别为94.29%,67.57%。观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。两组局部体征积分治疗后均较治疗前明显降低,观察组优于对照组,差异有统计学意义(P﹤0.05)。5.两组治疗过程中血常规、尿常规、肝功能、肾功能未出现明显异常。结论:1.盆炎消止痛Ⅱ号方能有效的改善血瘀型慢性盆腔炎的症状,缓解患者的病情,甚至治愈。2.盆炎消止痛Ⅱ号方采用直肠灌注的方式治疗血瘀型慢性盆腔炎的疗效明显优于口服的桂枝茯苓丸。