谚语是各民族世界图景中的一部分,它反映了各民族不同的世界观。学者们纷纷从不同的学科角度研究谚语的内容、形式等,在语言文化学中,学者将谚语同文化结合起来,探究其蕴含的民族文化含义。而谚语中的女性文化是民族文化中的重要组成部分,从女性角度出发研究俄语谚语可以使我们更好地认识俄罗斯女性,了解各种女性形象形成的原因。本文将以语言定型理论为基础,对俄语谚语中的女性家庭角色定型进行分析,并探究形成女性家庭角色定型的民族文化基础,从而使人们更好地认识俄罗斯不同女性家庭角色形象。全文共分为六个部分:第一部分:绪论。该部分包括研究背景、研究对象与内容、研究目标与意义、研究方法和创新之处。第二部分:总结了中俄学者对女性相关谚语的研究现状。第三部分:阐述了语言文化学中的定型概念、语言定型的概念、结构、民族文化基础以及作为语言定型的谚语特点。第四部分:总结出16—20世纪俄罗斯家庭中的十类女性家庭角色,并分析俄语谚语中该十类女性角色定型。第五部分:探究俄语谚语中女性家庭角色形象形成的民族文化基础。第六部分:结语。对本论文的研究进行了总结。