论文部分内容阅读
电视新闻访谈节目结合了新闻和电视访谈两大基本元素,以往的新闻话语研究可以考察新闻的具体形式或板块和主题结构之间的联系,但此过程将话题看作成品,没有考虑话题建构的动态过程。因此,本文尝试结合van Dijk等人关于新闻话题的三大结构的理论以及Eggins和Slade对系统功能语言学会话理论加以扩展而形成的言语互动模式,选取CNN名人新闻访谈节目Piers Morgan Tonight的部分节目内容为例,把静态的话语结构分析和动态的互动过程分析相结合,在结构——内容,展开——推进的动态过程中寻求新闻话语生产的动力机制。本文共分六章,第一章简要介绍了Piers Morgan Tonight节目并简述了本文的研究目的、意义以及论文结构。第二章回溯了国内外对与传播学相结合的话语分析及电视新闻访谈节目的研究现状。第三章,集中阐述本文的理论框架,包括van Dijk等人关于话题的三大结构结构的理论,以及Eggins&Slade对系统功能语言学会话理论模式加以扩展而形成的言语互动模式。第四第五章为主体分析部分,第四章中,选取Piers Morgan Tonight的节目文本,分别考察了新闻文本的超结构即“图式”、子话题到主话题的宏观结构推导及微观结构分析。第五章中,重点分析Piers Morgan Tonight节目开始部分、主体部分及结尾部分主持人和嘉宾的言语互动模式。第六章,总结全文,指出不足之处和今后研究方向。研究发现,Piers Morgan Tonight这一类型的新闻访谈节目有相对固定的图式结构。在宏观结构层面,各子话题之间一般有紧密的逻辑联系,节目信息分散在各子话题中,主话题可由子话题推导而出。在微观结构层面,局部一致性和话语隐含意义在命题之间起到了语义连接作用,有助于命题的表达。互动模式上,大致有三大类型:合作型、挑衅型和回避型,不论是节目的开始部分,主体部分还是结束部分,合作型互动模式都是占主导地位的互动模式,挑衅型互动模式下最容易发掘出“内幕”信息。本研究的意义在于:1.本文成功将新闻话题的三大结构这一原本用于研究平面媒体新闻文本的理论运用于电视访谈节目的话语研究。一者扩充了该理论的实际应用面,再者对电视谈话节目话题结构的分析有助于理清此类节目具体形式与主题之间的联系,更有效地传递新闻信息。2.本文结合两种不同的理论模式,研究电视新闻访谈文本的同时把注意力放到新闻话语形成的动态过程中,打破了以往单一的语言学静态文本研究或单一的传播学访谈模式研究,成功将两者结合。