定制家具是家具设计的重要内容之一,中国传统风格的建筑和家具作为木作技术的典型代表,在形态和结构等方面具有统一性。通过对中式别墅外型特点进行提取与凝练整合,借鉴传统的中式家具样式与结构进行中式家具设计是对传统中式家具再一次的创新。本文通过对中国传统别墅配用家具与别墅的关系的分析,探索中式别墅建筑设计语义,结合新中式家具现阶段的流行趋势,采用电脑辅助建模技术,将总结的方法应用于国泰别墅家具设计项目中。首先,系统的介绍研究的来源、目的与意义。使用文献研究法和调查法,从建筑形态、传统文化、工艺技法等方面,明晰中式别墅配用家具的国内外现状,通过对中式别墅的结构、样式、风格的研究,提取出相应的符号,运用到配用家具设计中。其次,简要分析现有的国内外别墅配用的家具与别墅风格的关系,寻找出配用家具的设计思路,配用家具的创新点,分析别墅的风格特点与家具的形态风格设计是否统一。在现有案例的基础上,从色彩元素,形态元素和细节特点出发,详细分析博纳德“国泰”中式别墅,寻找出别墅配用家具形态设计的设计灵感与来源。最后,对博纳德“国泰”中式别墅配用家具设计项目进行方案分析,以此设计出更加具有美观性、功能性、耐用性和文化传承性的中式别墅配用家具。