女性文体学视角下的英语政治演说分析

来源 :西北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ajdpwsy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从务实的德国总理安吉拉·默克尔到两次角逐美国总统的希拉里·克林顿,越来越多的杰出女性逐渐活跃在世界政治舞台。这无疑意味着伴随社会的进步,女性的社会地位、职业角色、心理体验都在发生巨大变化。而且媒体与信息网络的高速发展也使得女性声音更加迅速和广泛地传播到世界各地,女性的话语建构将与其社会历史文化背景连接得更加紧密,女性发声有了更高更广更大的平台。女性在文体建构和话语策略选择方面将以更加积极、正面、自由、公开且有力的方式逐渐打破长久以来男性霸权在语言的使用规范上的独裁和压迫。随着女性主义内涵的扩大以及文体学研究内容的日益丰富,女性主义文体学作为社会文化文体学的分支展现出极大的生命力和发展潜力。而作为公众演讲次语体之一的政治演说,亦随着新媒介与新技术时代的飞速发展,在国际社会中也发挥日益重要的作用。以往的女性主义文体学研究多见于对文学作品进行分析,采用反面视角,注重文本中语言结构所蕴含的性别歧视现象;而基于非文学文本语料进行的研究却又多从功能语法或语用学的角度出发,以社会历史文体学为视角的很少,以女性主义文体学的视角出发来探讨非文学文本的研究几近没有。因此,本文以女性主义文体学为视角对英语政治演说所做的探讨将对相关领域研究的充盈和发展做出一定贡献。本文以希拉里的数篇政治演说为语料,采用定量和定性分析相结合的方法,以女性主义文体学为理论框架,按照“描写—阐述—评价”步骤,在回顾英语政治演讲文体特征基础上,从词汇、句法和语篇等层面来讨论女性文体特征及文本中的性别歧视和权利意识的表现形式,对希拉里政治演讲进行分析,揭示其独特文体特征,揭示其文体特征后所隐含的女性意识的自信流露。最后文章将基于文本形式多样化的发展趋势,女性地位和角色的不断转换以及对于女性主义文体学日趋扩大化的界定,对目前女性主义文体研究方面的局限和瓶颈进行讨论,提出建议和启示。通过分析与研究,本论文结果总结如下:首先,根据数据分析的结果来看,希拉里政治演讲具备的基本的文体特征有:在语音层面,频繁使用缩约词,使语体更亲民,有利于塑造平易近人的公众形象;大量使用头韵,赋予文本音乐美,增强演讲的表达效果。在词汇层面,频繁使用第三人称代词,以增强文本的客观性和公正性;大量使用大词、难词,提高演讲的正式程度;抽象词的频繁使用以塑造充满热忱的政治形象,利于激发听众共鸣。在句法层面,大量使用长句,提高表达的严肃性;除公共演讲常用句型外,频繁使用疑问句,使演讲更加生动且易于吸引听众注意力。第二,作为世界杰出女性代表之一的希拉里在其政治演说中展示了其独特的女性主义思想,在文体上的表现有:词汇层面,大量选用男性表达方式及褒义词汇;在句法层面,大量使用反性别刻板印象的隐喻;比起其他的及物性过程,使用更多的物质过程以体现女性的主体性和主动性;在语篇层面,采用积极的女性视角,塑造完整真实的女性形象。第三,随着对女性主义文体学日趋扩大化的界定,目前女性主义文体研究方面存在着以下局限和瓶颈:研究内容和研究范围上,多以文学作品为语料,集中分析文本中性别歧视语;研究思路上,大多将女性预设为性别歧视的受害者,采用负面视角;研究方法上,多为定性研究。第四,对日后研究的启示和建议:研究范围上,除文学作品外,应包括信息时代的各种非文学文体、非文字文体;研究内容上,应综合不同学科成果,进行跨学科研究;研究思路和方法上,应综合多个视角出发,将定性研究与定量研究相结合,提高分析的准确性和客观性。
其他文献
<正>CCA今天仅有的服务技能培训已经很难适应复杂多变的外部环境,所以要求我们必须加快服务观念,服务意识,服务的针对性等问题的认识转变。作为服务行业中的企业,民航企业的
针对FIDIC条款的规定 ,结合我国监理行业的特点 ,系统介绍监理人员在处理工程变更时应采取的原则、程序及管理方法
目的评价丹参酮IIA磺酸钠(STS)对实验性大鼠术后腹膜粘连的防治作用并探讨其发生机制。方法构建大鼠术后腹膜粘连模型。75只大鼠随机分为模型组、STS高剂量组、中剂量组、低
目的:探讨逆针、逆灸关元穴对去卵巢大鼠生殖内分泌包括血清雌二醇(E2)、孕酮(P)、睾酮(T)、促卵泡素(FSH)、黄体生成激素(LH)、FSH/LH及子宫E2、雌激素受体-α(ER-α)的影响
<正>纪梵希从来都是时装界一个最璀璨的品牌,神秘而美丽。从五十多年前到现在,它的改变,只不过是从曾经辉煌一时的时装产品演变成为今日顶级时尚的象征意义。时尚征途从巴黎
以峰峰梧桐庄矿2号煤层(大煤)为例,在详细分析梧桐庄井田的基础地质、水文地质、构造地质条件和煤层底板突水规律的基础上,确定了8个影响煤层底板突水的主控因素,应用ArcGIS
目的观察活血及活血解毒配伍对急性心肌梗死大鼠心肌损伤的保护作用。方法选择雄性SD大鼠100只,随机分为:假手术组(等量生理盐水)、模型组(等量生理盐水)、活血组[芎芍胶囊0.
中职学校中班主任对学生管理工作的好坏,直接影响学校的整体教学效果和培养人才的质量。而对于中职班主任来说,其管理工作是非常繁琐的。因此,如何系统、巧妙地管理中职班级,
为了验证本次浅层地温场管内常温监测方法的可行性,在北京市某试验场地钻凿了一眼150m常温监测井,井内下入双U型垂直管,分别在U型管内管外相同深度布设了温度传感器。经过监