用技术和生态的眼光、从设计的角度,重新审视传统村落如何处理人与环境、人与资源的关系成为一个新的研究领域。徽州地区传统村落蕴涵着科学的技术和朴素的生态观,特别是在利用水资源,满足生存发展需求、建设适宜人居环境方面有着独到的处理方法,在建设“资源节约型,环境友好型社会”的今天,值得我们深入研究、予以借鉴。论文从徽州传统村落的水资源环境出发,总结出当地水资源的基本状况,结合古代关于水利用的理论和思想背景,重点分析徽州传统村落在水资源利用方面优秀的方式方法,并以黟县宏村作为典型实例加以说明,最后提出徽州传统村落水资源利用对当今的借鉴作用。本文分六章节进行论述:第一章说明研究的背景、目的、意义和方法;第二章介绍徽州传统村落概况,分析当地水资源的特点;第三章阐述徽州传统村落水资源利用的思想背景;第四章剖析徽州传统村落合理利用水资源的方式方法;第五章以黟县宏村为实例进一步说明;第六章提出徽州传统村落对当今水资源可持续利用的借鉴作用。最后为结束语,重申本文的重点问题和未来的研究内容。