当前随着全球化进程的不断推进加深,越来越多的学生来中国留学。在他们学习汉字书写的过程中,汉字的偏旁部首书写困难,在很大程度上制约了他们汉字学习水平的高。本课题将针对这一问题进行调查问卷分析,力图找出他们在书写中存在的问题和困难,进而出解决这些问题的方法和对策。本文共分为5章。第一章,绪论。主要介绍我国对外汉语教学的发展历史和现状,并对本课题的研究背景、研究现状进行阐释说明。第二章,对印欧语系,阿尔泰语系和汉藏语系的特点进行分析,通过分析它们之间的差别,探讨它们各自语系的特点。试图从找到的差别发现不同语言背景下留学生分别在学习汉字,书写偏旁部首时候存在的不足。第三章,针对不同语言背景留学生设计调查问卷,例如设计汉字偏旁部首的书写问题。根据调查问卷的结果,分析不同语言背景下留学生的书写特点,以及存在的书写问题。第四章,分析留学生汉字偏旁部首问题产生的原因,进而针对问题出改进的方法、对策,总结出适合留学生学习汉字书写以及偏旁部首书写的不同方法,以供他们借鉴和改进其汉字学习。第五章,改善留学生汉字学习的建议对策。本文希望通过对不同语言背景下留学生汉字偏旁书写的学习比较研究的结果分析,找到相应教学对策和学习方法。借此帮助更多来华留学生在学习汉字、书写偏旁部首时能够更快找到适合的学习方法,高他们学习的效率,帮助他们高汉字学习的整体水平。