传统北京四合院,以它浓郁的建筑特色、深厚的历史沉淀及宜人的居住环境不仅在中国传统建筑中享有盛誉而且也是世界人民所称赞的中国建筑之一,同时也是北京城市特色的重要组成部分。但是随着北京现代化城市的发展,传统北京四合院出现了前所未有的危机。本质的原因是传统北京四合院已经不适应现代生活形式了。要使传统北京四合院建筑继续生存下去,最积极的方法是改善或改变其外观形式和使用功能,使之以新的面貌、新的功能适应当代城市。本文从研究传统四合院的魅力为出发点,把握传统北京四合院的精髓才能在将来的改造中做到形变意存。接下来第三章阐述传统四合院在现代社会中的不堪现状,究其原因和具体表现形式。第四章根据以上的分析有选择的将当前四合院改造的实践加以分类,从空间体量、功能布局、装饰造型三方面改造形式进行分析,评价其改造的成果,总结其改造的影响。第五章对现代的实践活动从理论思想方面加以总结、发现当前改造的弊端。最后将上述理论应用于自己的实际项目中。