以英语为母语的汉语学习者口语话语标记语的使用研究

被引量 : 0次 | 上传用户:chenxiaoyi1988
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语是指那些位于小句之间的,大都缺乏概念意义,却具备话语连贯、调节交际活动等语用功能的特殊的语言成分。长期以来,话语标记语在传统语法及汉语教学中没有受到重视,关于话语标记语的习得研究还没有深入展开。本文采用共时研究方法,基于大量汉语学习者口语语料,较为全面地分析了中级汉语学习者在汉语口语交际环境下使用话语标记语的情况。本文第一章介绍了话语标记语的研究背景、相关理论基础及本文的语料收集和研究方法。第二章在前人研究基础上,结合本文的研究内容,详细阐述了话语标记语的形成、内涵、功能、分类及其和元认知的关系,论述了话语标记语是元认知对言语交际行为实施监控的一种手段,对话语连贯和理解有重要作用,但由于意义虚泛,是汉语学习者学习的一个难点。本章为下一章汉语习得过程中话语标记语的使用情况研究做好理论和分析铺垫。第三章从母语话语标记语和目的语话语标记语两个方面,描述分析了汉语习得的中级阶段话语标记语的使用情况。目的语话语标记的使用情况又能分为正确使用和存在偏误两种情况,其中出现的偏误可以分为三种类型。第四章在第三章研究基础上,总结出汉语习得中级阶段话语标记语使用存在过渡性特点表现在三个方面,即双语性、有限性和存在偏误,并运用认知理论分析了产生过渡性特点的原因。我们的分析也验证了C.Practor“难度等级模式”的科学性,难度等级越高,习得的难度越大,产生的偏误也越多。第五章针对留学生话语标记语使用情况,我们从教材编写和教学方法两个方面提出建议。认为教材编写应注意话语标记语的编排和解释。应当加强对话语标记语的研究,包括对话语标记语本义和语用义的研究以及母语、目的语话语标记语的区分。培养学生使用目的语话语标记语进行元认知监控的意识,适当使用交际策略。
其他文献
伴随着计算机网络技术的发展,信息安全问题倍受关注。与安全领域的其它技术相比,数字签名技术在身份认证、数据完整性和抗否认等方面都具有不可替代的作用,因此在军事、通信
为了提高空袭目标威胁评估的可信度,在建立威胁评估指标体系的基础上,提出了一种基于自适应神经模糊推理系统和攻防对抗的威胁评估方法.该方法将模糊推理和人工神经网络有机
中学阶段是人生的黄金时代,这个时期,人的身体尤其是人的心灵发生着巨大变化,同时,我国社会正经历着历史上巨大变革与变化,对人的适应提出了挑战,而中学生面对挑战预防和应对
土地是人类生存发展最根本的资源,一直以来就受到全人类的关注。随着全球人口压力日益剧增,土地资源显得日益短缺,持续高效利用土地越来越成为各国各地区国土部门和规划部门
苏教版小学美术教材让学生在水墨游戏中探索笔墨技巧,可以说是对传统水墨画教学的挑战。如何使儿童通过游戏活动学习笔墨技巧,掌握水墨造型法?如何让儿童可以像用其他媒材一样
亚硝酸盐是肉品生产过程中重要的食品添加剂,它在肉的腌制中加入使得肉品的色泽、质构和风味都有一定的积极影响,同时它还是起到重要防腐作用,对肉毒梭状芽孢杆菌有特异性抑
蚕桑产业在我国己有五千多年的历史,是古老传统而又充满生机的产业。蚕桑产业链长,覆盖面广,既有一定的经济价值又有一定的生态价值,对山区的发展有一定带动作用。涪陵区作为
当代西方学者借用可能世界理论来建立一种叙事语义学,但远未穷尽可能世界理论的启发价值。本文结合模态逻辑的可能世界思想和量子力学理论,动用跨学科的理论资源,尝试提出可
违法搭建是随着相应法律、法规等的出台而产生的一个法定概念。随着改革开放的不断深入,城市化进程越来越快,违法搭建成为越来越严重的顽症,成为阻碍城市发展的瓶颈问题之一
目的探讨接纳与承诺疗法(ACT)在永久性结肠造口患者中的作用及疗效。方法将2016年7月-2018年6月在我院普外科接受永久性结肠造口术的患者90例为研究对象。将2016年7月-2017年