叶楚伧,晚清民初戏剧家,江苏省吴县人。其诗文集和戏剧作品在民初戏剧史上具有一定的代表性。本文以叶楚伧为研究对象,结合叶楚伧的戏剧作品及前人的研究成果,立足叶楚伧的生平与交游,对其五部戏剧作品进行深入研究。首先,介绍叶楚伧的生平与交游。结合其文艺作品与地方志资料,梳理叶楚伧的生平大略。叶楚伧作为南社的中坚力量,与南社诸位社友的交游情况是论述的重点。好友柳亚子与林一厂堪称资深戏迷,冯春航与陆子美既是民初名伶,又先后加入南社,他们与叶楚伧往来唱和,对叶楚伧的戏剧创作有过或多或少的影响。其次,对叶楚伧的戏曲作品《中萃宫传奇》作系统分析。剧作以光绪帝与珍妃的爱情绝恋为蓝本,塑造了忧郁聪明的光绪帝与蛮横误国的慈禧太后形象,表达对珍妃的惋惜之情。《中萃宫传奇》打破戏曲传统体例:内容短小精悍,重宾白,轻曲辞;取消“副末开场”;化用古人诗歌,进行自我编撰,创作出符合剧情的上下场诗。再次,研究叶楚伧的戏曲作品《落花梦传奇》。剧作以复仇为线索,叙述了杜慧君与刘天聪之间的情感故事,揭示了时代大环境下的小人物悲剧命运。《落花梦传奇》是侠义崇拜下的爱情复仇观的体现,符合家国同构下的复仇伦理要求。剧作善于突破传统体制,采用两字出目,并将剧名安排在人物的唱词中;采用两种补叙手法。然后,探究叶楚伧的戏曲作品《仪鸾殿》。首先从本事入手,梳理以“赛金花事件”为题材的作品。其次分析《仪鸾殿》的刊载情况与写作缘由;接着分析《仪鸾殿》的体制与结构特征:典雅化的曲辞;质朴且易懂的宾白;灵活的叙事方式;深入人物心灵的心理描写。最后结合文学作品,重点对《仪鸾殿》中赛金花与洪钧的形象作详细研究。再者,对叶楚伧的戏曲作品《纪念新剧》进行探讨。剧作具有浓厚的政论色彩,首先明确剧作的作者问题,在前人的基础上,继续对剧作的作者做具体考究;接着概括剧作内容的创作背景;最后将重点放在剧作语言特色以及主题思想等方面。最后,研究叶楚伧的改译剧《中冓》。《中冓》在内容与结构上依然存在传统戏剧的影子。首先概括剧本内容;接着从幕间戏的运用、分幕的时空安排、醒目凝练的标目与说破“秘密”的剧目等四方面进行阐述;其次探讨剧作的文体特点,主要从叙事者干预、台词魅力、小说式的叙事方式与舞台提示词的改变等四方面进行说明;最后阐明剧作的主旨:坚守伦理,崇尚自由。