【摘 要】
:
在韩礼德系统功能语法的及物性系统中,“标记—价值”是关系小句的一组功能变量;另一组功能变量是“被识别者—识别者”。这两组功能角色可相互自由叠合构成不同的解编码过程:解
论文部分内容阅读
在韩礼德系统功能语法的及物性系统中,“标记—价值”是关系小句的一组功能变量;另一组功能变量是“被识别者—识别者”。这两组功能角色可相互自由叠合构成不同的解编码过程:解码过程和编码过程。由于标记—价值结构的发现,韩礼德成功地解释了识别关系小句中语态的确定规则。在理解识别关系小句时,这个配置结构也有助于澄清一些疑难问题。基于对韩礼德提出的标记—价值配置结构性质的不同理解,Davidse (1996)将标记—价值配置结构区分为两种不同的模式:表达与促成。有别于韩礼德对标记—价值配置结构的原始定义,她的两种标记—价值配置结构在抽象阶上有不同的分布。Davidse提出的问题涉及到如何理解韩礼德标记—价值配置结构的性质,因而值得进一步研究。依据韩礼德阐述的有关语言层次的“互现”概念(Halliday,1992:25),本文旨在探索标记-价值配置结构的性质并指出Davidse的问题所在及其原因。其基本研究结果是:韩礼德对于标记-价值结构的价值定义—价值指“功能”或“意义”—其所指“功能”或“意义”应从语法层面理解,而不应仅仅从词汇意义上理解。因而价值在抽象阶上也总是高于标记。本文运用动态模式研究标记—价值配置结构,通过以不同方式使标记—价值配置结构在及物性系统中发挥作用,让该结构的功能和性质自然呈现。这一研究过程还可揭示一些涉及到韩礼德语言哲学思想的重要概念和关系诸如“语法隐喻”、“语法和语义”、“语言和语义”皆与标记—价值配置结构的性质相关联。因此,标记—价值配置结构不仅是及物性系统内及物性过程之一种,它还是一种很独特的配置结构:有着特殊的认知意义,并赋有浓厚的语言哲学色彩。
其他文献
<正> 焚香祭神是在藏族群众中广为流行的习俗之一。乍一看,它只是一个无关紧要的生活琐事。以现代的观点而论,简直不值得一谈。然而,它正是藏族的独特民俗。从地域来讲,它不
2003年以来,成都在统筹城乡的纲领下,进行了多方面的改革探索,逆转了城乡收入差距扩大的趋势,引起了广泛的关注。在系统调查的基础上,本报告通过分析土地综合整治、集体土地
欧美主要教学法理论(1)的终极目标、技巧和教学策略之间有很强的连贯性:从教学终极目标出发对教学技巧进行直接制约,同时又要求教学技巧为终极目标服务。连贯性适当,可以增强理
目的对医护人员手卫生强化管理对医院感染控制效果的影响进行分析。方法选择2016年6月—2018年5月该院的64名医护人员作为研究对象,随机分为试验组和常规组,各32名,常规组医
高速齿轮转子应用广泛,其动态特性影响着齿轮箱的运转稳定性和可靠性。通过Romax软件,对两种振动异常的高速齿轮转子进行动态分析,得到了两种转子的各阶固有频率,以及轴承支
服务外包快速发展的同时,存在诸多对服务外包概念的模糊认识。服务外包不是服务业的外包,而是服务活动的外包。服务外包涵盖制造业、服务业各领域,而不仅仅是服务业一家的事
阐述了电子装备温度应力筛选试验所暴露出来的各种故障以及偶发故障,需要通过完备的事先设计好的实时监测方法及手段才能快速定位,找出解决温度循环应力筛选过程中偶发故障问
机电产品出口在一个国家出口总额中所占的比重大小,往往反映了该国工业技术的水平,是决定一个国家出口额能否持续稳定增长的重要因素。随着中国经济的不断发展,全球经济一体
冰塞在严寒地区冬季河流上经常出现,是一种复杂的自然现象。由冰塞导致的洪水给沿河两岸人民的生产和生活带来严重的损失。冰盖是冰塞形成的基础,研究冰盖厚度对冰塞的形成和演
美国的对外贸易政策是其经济政策的一个重要组成部分,也是其实现全球战略的重要手段。小布什执政以后,提出“竞争性自由化”战略,并以“多轨制”为实现手段,实施单边、双边、