本文主要介绍了语域变异的理论,重点介绍了报刊语言的语域变异。以当今中国报刊中经常出现的口语化的词汇和结构为例,提出了在当今报刊语言中出现了较多的口语化因素,这是一种明显的语域变异现象。在当今的新闻语体中,语言运用规范出现了动摇,主要表现在大量口语化的语言与书面语混用,比较突出体现这一点的就是各级各类报刊。论文从报刊新闻标题、报刊新闻内容两方面的语言入手,论述了报刊语言中口语化因素的不同表现方式,分析了其特点;并且从社会文化、商业利润和社会语言学多角度进行研究,分析了产生这种语域变异的多种原因和修辞效果,以及可能出现不良影响。本文研究报刊语言的语域变异现象,并将报刊语言和传播者,受众联系起来考察,提高对大量口语化语言充斥报刊这种语言现象的认识和重视。另外,由于语言运用与语言规范关系密切,加之目前学习汉语的外国人越来越多,本文后部分还就报刊语言的这种语域变异现象与语言规范的关系、对外汉语教学的关系分别试做了探讨,以引起更多人的关注。