西藏初中汉语文化词汇教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:xiongxiaoxue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语是藏族学生的第二语言,对藏族学生进行汉语词汇教学带有明显的文化特征。汉语文化词汇作为汉族文化在汉语词汇中直接或间接的反映,具有特定的文化范畴,对藏族学生进行的汉语文化词汇教学既是汉语教学的基础性需要,又具有文化交流、民族融合等方面的深层次意义。西藏地处我国西南边陲,是我国领土神圣不可分割的重要组成部分。“治国必先治边,治边必先稳藏”,西藏的稳定和发展历来都受到党和国家高度重视。要贯彻执行“依法治藏,长期建藏”的建藏方略,就必先遵循教育优先发展的理念,着力西藏少数民族地区的教育文化事业,加大西藏的人才培养力度,以人才培养和科技创新带动我区全面发展。汉语教学作为西藏少数民族地区教育的重要组成部分,其发展规模、速度和成效,不仅关系到我区藏族学生的全面发展,还关系到我区经济发展、民族团结和社会稳定。汉语文化词汇是汉文化的一面镜子,是汉民族在漫长的发展历程中,将精神文化进行积淀与升华,浓缩在词汇层面上。对藏族学生而言,这种具有特定民族文化范畴的词汇,即可称之为文化词汇。在教学过程中,汉语文化词汇既是汉语教学的基础,又是教学的重点和难点,是衡量藏族学生汉语学习水平的重要指标。本研究以林芝地区藏族初中生的汉语文化词汇教学状况作为研究对象,主要采用问卷调查法、访谈法和课堂观察法等研究方法,深入了解该地区藏族初中生汉语文化词汇的学习状况,探讨汉语文化词汇教学方法,结合少数民族地区第二语言的教学研究,总结归纳,提出西藏少数民族地区汉语文化词汇教学的方法与策略,宗旨在于:为西藏少数民族地区“汉语教学研究”以及“文化词汇教学研究”提供相应的理论支点;为西藏少数民族地区汉语教学的管理者提供相应的参考资料,也为西藏少数民族地区的汉语教师教学提供一定的实践经验,进而关注西藏少数民族地区汉语教学的文化因素;还为西藏藏族学生学习汉语提供一定的学习经验、学习策略,提高汉语学习水平。本研究主要分四个部分:第一部分:提出选题缘由,明确研究的目的和意义;确立研究方法,多渠道、多层次调查教学状况。选题缘由主要从西藏少数民族地区汉语文化词汇教学的重要性入手,从汉语文化词汇系统的复杂性、汉语文化词汇教学对教师的要求,藏汉文化差异导致的学习困难等角度出发,分析西藏少数民族地区初中汉语文化词汇教学的问题和困难;探讨西藏少数民族地区初中汉语文化词汇教学研究的目的和意义;陈述调查对象和研究方法。第二部分:对相关概念进行梳理与界定,重点界定“文化”、“文化词汇”,探讨文化词汇特征;讨论文化词汇的分类;收集相关理论资料,综述与研究主题密切相关的几大教学理论。第三部分:从藏族初中生使用的汉语教材、藏族初中生文化词汇的学习水平、教师教学的理念和策略等几方面进行调查研究,综合分析西藏林芝地区藏族初中生汉语文化词汇的教学现状。第四部分:立足于调查研究结果,结合国内外研究现状和教师教学经验,探索西藏地区汉语文化词汇教学的方法与策略,主要从教学策略和学习策略两方面提出自己的对策与建议。
其他文献
USB接口具有安装使用方便、易于扩展等优点,因而在数据采集与传输领域得到广泛应用。提出了一种基于C8051F320的数据采集系统USB接口设计方案,利用此方案完成了USB设备的硬件
微加速度计的可靠性问题是其能否迅速走向市场的关键。本文对压阻式悬臂梁加速度计在不同的环境下的失效模式进行了讨论,并给出了一些加速度计可靠性设计方面的建议,可以为其
固定资产是国有企业经营发展的物质基础,在固定资产管理实务中,与资产相关的控制存在缺陷、得不到一贯和有效执行的情形较为普遍,这就要求国有企业必须更新理念,固化资产控制
本翻译实践报告以译者对《中国金融稳定报告(2103)》中专题3、专题4两个章节的翻译为基础,介绍、分析与总结了本次金融文本翻译的过程及完成情况。本次翻译形式为汉译英。报告由
<正>一、科目设置根据《企业会计制度》和业务需要,笔者认为,主营业务收入的会计核算应增设以下明细科目: (一)在“主营业务收入”科目下增设“中央储备粮油销售收入”明细科
本文对盈余管理和会计选择进行了概括分类;着重从六个方面阐述了企业基于盈余管理动机的会计选择措施和手段,并简要分析会计盈余管理对企业产生的正、反两方面的后果。
气象预测是现代世界最重要和最有挑战的问题,准确的气象预测常需要使用比较先进的方法和计算机模型。本文分析了数据挖掘方法在气象预报中应用的国内外研究现状,简要介绍了目
高星级酒店承载着满足顾客“食、住、行、游、购、娱”全方面服务需求,针对这种多元化、综合性的服务,其成本控制比较复杂,重合交叉、千头万绪,被公认为管理难度最大的行业。G酒
企业社会责任问题由来已久,对于社会责任的讨论也引起业界越来越广泛的关注。本文从经济学和管理学分别对企业社会责任的内涵进行理论分析,以期对企业接受并履行社会责任提供
我国的信贷资产证券化试点开始于2005年,2008年底,受美国次贷危机的影响,出于维护整个金融系统稳定的考虑,银监会叫停了信贷资产证券化试点,2012年5月17日,《关于进一步扩大信贷资