英语灾难新闻书面报道的文体研究

被引量 : 18次 | 上传用户:oa001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文体学是一门研究语言使用风格的学科。它的研究目的在于通过对具有文体意义的语言特征进行分析,揭示语言运用的表达效果和交际功能。当今社会,人们被不断更新的信息所包围。新闻报道是其中最重要的信息渠道之一,它作为一种常见的获取信息的途径,受到了人们的青睐。灾难新闻报道是新闻报道的一个重要组成部分,也是最能反映客观世界变动的新闻品种之一。其传播在社会中的影响突出,因而尤其引起人们的关注。纵观中外新闻发展历史,灾难新闻报道一直是新闻活动的焦点,在新闻报道中占有不可或缺之地!近年来,世界各地包括我国灾难事件不断,如非典,地震,印尼海啸,校园枪击案,矿难等。这些灾难事件带给人们悲痛,焦虑和恐慌,对本国及世界产生着重要影响。各种媒体也纷纷对这些事件进行了及时的报道,人们通过这些灾难新闻的报道来了解最新发生的事件。因此灾难新闻在人们的心中占据着越来越重要的地位。早在20世纪60年代,新闻开始在语言学领域得到关注,主要从语体学与批判语言学的视角得以研究。许多著作也对新闻的文体进行了详细的描述与概括。作为新闻报道的一种特定的语篇类型,除了具备新闻报道的一些基本特征外,灾难新闻还具有自己独特的文体特征。它在用词造句,文章结构,写作特点,词汇等方面都有别于普通英语,甚至区别与一般的新闻报道。然而很多学者都将新闻英语的文体研究集中在新闻报道这一语体的研究上。本文认为有必要对新闻英语的次语体做进一步的研究,希望通过对书面英语灾难新闻报道的文体特点的研究让英语学习者对其有一个系统的了解,从而更加高效的掌握其关键信息,同时也能扩展新闻英语的研究范围,加深我们对该语体文体特征的认识。本文介绍了有关灾难新闻的情况,国内外专家、学者的研究现状及本文的研究方法,并且简单介绍了文体学的定义,文体学研究的对象,文体学的分析方法和文体学研究的发展过程及现状。本文的分析基本按“描写—阐述—评价”这三个步骤,在词汇、句法、语篇、语境等层面进行。词汇分析涉及了词的选择等方面;句法分析主要涉及了动词的时态、语态,分词及同位语的应用等方面。经过对三十篇书面英语灾难新闻报道素材的分析发现,灾难新闻报道在用词上准确,生动,一针见血并极具冲击力,常借助数字来说明问题;在句子使用上,多采用简洁,直白的句式,多用分词将句子隔成短句;在用语方面多选用能引起读者共鸣的语言。对选取的英语灾难新闻报道的语言特征进行的分析有助于对英语灾难新闻报道的语言选择及其所实现的功能进行有效的理解,从而有助于提高英语灾难新闻的赏析能力,更快,更准地把握其主要内容。希望本文能对新闻英语的研究尽一份微薄之力,同时也对文体学的研究起到一个扩充的作用。
其他文献
综述了国内外耐水湿树种研究的历史、现状和进展 ;对于林木抗水湿性的生理生化机制也作了讨论。
随着信息化教学和教学管理信息化的到来,高校传统的教学管理理念、管理流程、组织结构等已无法适应环境的变化。我国高校长期以来实行的“信息需要一层一层反映上去,再一层一
随着电子技术、计算机技术和数字信号处理技术的不断发展,监视仪在医院医疗过程中得到了广泛应用。传统的呼吸暂停监护系统虽能有效减少呼吸暂停病患者的死亡率,但不能对众多
快速傅立叶变换(FFT)作为时域与频域转换的基本工具,正被广泛应用于检测、通信、图像处理和多媒体等领域。而浮点FFT算法的FPGA实现正成为新的研究热点,受到了广泛关注。论文
目的评价结核感染T细胞斑点试验(T-SPOT.TB)在结核病诊断及鉴别结核病是否为活动性方面的价值。方法回顾性分析2011年7月至2012年4月内蒙古医科大学附属医院587例住院患者(结
"地沟油"的生产、销售行为已经严重威胁到大众的身体健康和生命安全,保障我们"舌尖上的安全"需要刑事处罚与行政处罚在立法和司法上做到有效的分工结合。
天然孳息的归属与原物所有权密不可分,《合同法》第163条规定的买卖合同孳息归属的"交付主义"规则以"所有权已经转移或者最终能转移至买受人"为适用前提,具有合理性。《物权
本试验选用甘蔗品种新台糖22号为试验材料,在甘蔗的伸长期间,设相当于降雨量20mm/旬(A1)、40mm/旬(A2)、60mm/旬(A3)三个不同供水量处理,在甘蔗整个生长期间,设施纯氮12kg/666.7m2(B
蚁群算法是一种新型求解复杂优化问题的启发式算法。该方法通过模拟自然界蚂蚁社会的寻找食物的方式而得出的一种仿生优化算法。由于蚁群具有稳健性、全局性、普遍性、分布式
艺术是相通的.现代图形与中国传统图形在创意、设计手法和风格上有相似的地方,比如双方都有打破时空、共生、矛盾空间、适形这样的图形构成风格,都采用夸张、象征这样的图形