【摘 要】
:
不管在哪种语言中,经常会出现一个词能表达多种意思和概念的现象。《大辞林》对多义词的定义为“有多个意义的词”。在日语中动词大多都具有多义性,而且多义动词在日语中起着
论文部分内容阅读
不管在哪种语言中,经常会出现一个词能表达多种意思和概念的现象。《大辞林》对多义词的定义为“有多个意义的词”。在日语中动词大多都具有多义性,而且多义动词在日语中起着极其重要的作用。认知语义学从1970年开始取代构造主义语义学发展起来。不管在国内还是在日本,从认知语言学这个观点出发来研究日语动词都还是近二、三十年的事情。本论文利用认知语义学的原型要素、隐喻、换喻、意象图式等相关理论,以“つける的惯用句和复合动词“~つける”为考察对象,通过例文,对各个意思的相关性进行分析。首先,对各个词典中的词义进行整理,从这些语义中设定原型意义“接触”。通过对例文的分析,运用意象图式,分析语义之间的扩展关系,分为“附着”、“添加”、“附随”、“达到”四类。“附着”描绘的是两个物体难以分离、合为一体的状态,强调的是两者之间的物理距离。“添加”强调的是“由于抽象性的附着,产生了一种新的状态”。另一方面,“附随”强调的是精神上的接触。而“到达”是表示附随之后的结果,也就是说把动作的焦点放在了终点上。进而由隐喻、换喻等方式分析“つける”的惯用句的意义,构建各个义项的网络。之后,以“つける”为后项所组成的复合动词为对象进行了分析。首先根据“つける”的词义,对复合动词进行重新分类,进而探讨各类复合动词的语义特征和语义扩展关系。通过重新分类和分析,能得出以下结论。与“つける”结合,构成的复合动词中,“つける”的中心意思并没有发生太大的变化。而且前后项动词的语义方向是一致的。但是,复合动词的语义并不是简单地叠加两个动词的意思。今后会对此课题进行研究。
其他文献
目前木制品加工行业正处于成熟产品阶段,需求量增长放缓,竞争趋于激烈,行业吸引力不断降低。特别是2018年,由于国际经济形势总体表现低迷,国际市场受到影响,总体需求下降,很多公司当年销售收入较2017年度大幅下降。但是,近年来中国经济的快速发展,以及一系列新的宏观政策的有力实施,又为木制品加工企业的发展营造了有利的外部发展环境。基于这一特殊的环境特征,企业应该抓住机遇,利用自身优势,通过及时调整发展
各国的实践证明,任何形式的法律体系与监管制度都无法消除单个金融机构陷于经营困境的可能性。鉴于金融机构本身具有的脆弱性与传导性以及对整个社会经济发展的重要性,其破产的
为了探明环境pH条件对褐环粘盖牛肝菌基因表达的影响,本文测序分析了培养在不同pH环境下的该菌转录组,通过其基因的差异表达推断菌丝体酶活性的变化情况、感受环境pH的机制以
猪肉作为中国居民食品消费的重要组成部分,其价格的波动变化直接影响到消费者的消费意愿。该文基于2007年到2015年9a间生猪价格的相关数据,借助蛛网理论模型对生猪价格进行统
<正>习近平同志在党的十九大报告中提出"实施乡村振兴战略",充分体现了党中央把解决好"三农"问题作为全党工作的重中之重,将会让农村迎来巨变。39年前,小岗村18位农民的"红手
对来源于湖南省的38个杉木无性系在广西柳州市21年生试验林各生长性状进行了调查与分析,发现中林龄杉木无性系间的胸径、树高、单株材积及树冠指标生长量均存在显著或极显著
丛枝菌根(AM)真菌是一种土传真菌,属于古老的球囊菌门,是丛枝菌根的重要共生体,增强植物养分的获取和对各种非生物逆境的抗性的重要来源。与其显著的生理意义相反,所涉及的分
本文基于1999~2015年省际面板数据,将知识产权保护纳入到服务业FDI驱动服务贸易出口技术复杂度的研究框架中,探讨知识产权保护的非线性动态门槛效应。结论表明:五种服务业FDI
近几年,在新农村建设的背景下,农村道德建设问题成为一个热点。通过对建国后我国农村道德不断向前发展的状况进行分析,对社会上的关于农村道德"滑坡"论作出了回应,并针对当前
<正>色彩艺术在园林设计当中发挥着重要作用,科学合理地运用彩艺术可以使得园林空间中各个元素更加协调,给人们带来审美的愉悦感和舒适感。在园林设计当中,融洽而合理的色彩