大体积碾压混凝土重力坝由于自身材料组成以及构造和施工方面的特性,使其温控问题尤为突出,温度场和温度应力的研究、温度控制和防止裂缝措施是设计和施工中的重要课题,对温控问题处理不当则会导致裂缝出现,甚至影响结构的正常工作。鉴于寒冷地区碾压混凝土重力坝所处地区气候特点,对其采取冬季停浇的施工方案,这使得坝体的温控和防裂问题更加困难,因此对寒冷地区碾压混凝土重力坝温度场和应力场进行仿真计算研究具有重要的实际意义。而温度场及应力场的仿真计算与大体积混凝土结构的结构形式、气候条件、施工过程、材料特性以及运行条件等多种因素有密切的关系。本文根据热传导理论和有限元方法,以大型有限元软件ANSYS为平台,对寒冷地区碾压混凝土重力坝施工期温度场和应力场进行了三维仿真研究。取某大型水利枢纽挡水坝段为研究对象进行了以下研究：(1)在考虑了外界气候变化、混凝土自身弹性模量、水泥水化热、混凝土徐变效应及冷却水管冷却效果等影响因素的前提下,对其施工期的温度场和应力场进行了研究分析。(2)对影响冷却水管冷却效果的不同因素进行了重点研究,主要分析了不同的水管间距、通水温度及通水时间等对浇注混凝土温度及温度应力的影响,对比分析每个水管参数单独变化对坝体温度场和应力场的影响,并进行了相应的结果分析。(3)对浇筑参数对寒冷地区坝体温控的影响进行了简要分析。(4)在研究施工期坝体稳定温度场、不稳定温度场和徐变应力场基础之上对寒冷地区碾压混凝土重力坝的温控及防裂措施进行了探讨,为设计和施工提供了一定的理论依据,同时也为寒冷地区类似工程起到了借鉴作用。