奥巴马2014年每周演讲中隐喻的批评性的分析

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzssxxzzssxx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自George Lakoff和Mark Johnson的《我们赖以生存的隐喻》问世以来,隐喻研究从单一的语言维度发展到语言与认知双维度。认知语言学家认为隐喻是影响人类思维和感知的重要因素。利用这一特点,政治家在其政治话语中大量使用隐喻来激发受众的情感并传达自己的社会价值观。本文借用批评隐喻分析理论来识别、分析和解释奥巴马2014年每周演讲的隐喻使用情况,同时利用概念隐喻理论来补充隐喻分析这一步骤,展示概念隐喻的建构过程。通过综合使用这两个理论,本文旨在识别出24篇每周演讲中出现的概念隐喻,并分析概念隐喻使用体现出的深层含义,以及解释意识形态和社会环境是如何影响奥巴马的隐喻使用情况的。通过分析得知,奥巴马的每周演讲中包含大量隐喻。在其演讲中,旅途隐喻、人类隐喻、建筑隐喻和战争隐喻这四类隐喻使用最为频繁。这四类隐喻共包括十二个概念隐喻。在概念隐喻的建构过程中,共出现政治、经济和恐怖主义三个目标域。这三个主题就是通过旅途、人类、建筑和战争隐喻中包含的概念来协助认知的。隐喻的使用深受意识形态的影响,这四类隐喻深受奥巴马政治神话和英雄神话意识形态的影响,其中前者决定建筑隐喻的使用,后者决定战争隐喻和旅途隐喻的使用。除此之外,社会环境也影响隐喻使用者的隐喻选择。自2008-2009年经济衰退之后,在此影响下,2014年经济发展速度仍旧缓慢,美国民众对奥巴马失去信心。为缓解这种情况,奥巴马在其政治演讲中使用旅途、人类和建筑隐喻来传递积极的情感并描绘出一幅经济繁荣发展的景象。
其他文献
为解决海南夏秋季节种菜难问题,从防水淹、降温、抗台风、机械化作业、病虫害防治及经济型等多方面进行系统分析,在几何尺寸、材料及力学分析的基础上,优化设计出一种经济型
孟波是一位在抗日烽火战场上锻炼成长的作曲家,他创作的《牺牲已到最后关头》《中华民族好儿女》等抗日救亡歌曲,生动地反映了我国军民在十四年的抗日战争中不怕流血牺牲、团
本篇翻译实践选取了美国作家弗兰纳里·奥康纳的短篇小说《好人难寻》作为研究对象。《好人难寻》主要讲述的是美国南方一家人去度假的遭遇。一位称自己为格格不入的杀人犯从
俄国形式主义代表维克托·什克洛夫斯基于1917年提出“陌生化”这一概念。什克洛夫斯基认为,“陌生化”是文学创作中作者刻意创造新奇的一种艺术手法。陌生化指作者应该用新
“复仇”主题是中西文化共有的文学命题。它深植于中西方社会和文化之中,其内在特征和在文学作品中的表现形式均呈现了中西文化的差异。本文通过中西对比,揭示复仇文学主题的
高等教育国际交流和合作日渐频繁,英文商务类原版教材在国内的应用越来越广泛。本翻译实践选取International Business Environments and Operations为翻译实践文本,该文本是
选取吉林省白城市洮北区五个样区,进行选择性采土及抽样调查。利用平板法对采集刺萼龙葵根际土壤进行微生物培养。通过对细菌、放线菌、真菌、功能菌的培养及菌落测定,得出不
针对移动终端与智能硬件远程组网过程中出现的智能硬件结构要求高,服务器程序设计复杂以及专用服务器使用费用高等问题,设计一种基于OneNET云平台的远程监测系统。该系统以STM32为主控制器,采用DHT11温湿度传感器采集大棚内的温湿度,应用ESP8266无线WiFi模块将数据传输至OneNET云平台,实现电脑或智能移动终端对大棚温湿度的远程监测。以开放的OneNET作为服务平台,降低开发难度,节约开
基于循证实践的新视角,探讨了运动训练、竞赛理论研究及实践探索的相关问题。从循证实践之思想精髓、框架体系、基本路径、实践证据、实践决策五个方面阐述了循证实践的基本