面向泰国儿童汉语学习者的汉语差比句“构式—语块”教学设计

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:NickFlanders
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于“构式—语块”分析法和教学法,为泰国儿童汉语二语学习者设计差比句教学方案。基本思路如下:对照《YCT标准教程》和针对泰国儿童汉语差比句教学的调查访谈,确立所需研究的差比句语法项目;结合问卷测试和访谈,联系教学两方面的特点对偏误情况进行分析,确定本教学设计需要解决的问题;进而基于“构式—语块”分析法和教学法,参照儿童二语习得理论和人本主义的语言教学思想,进行面向泰国儿童的汉语差比句教学设计。研究发现:儿童汉语教学中的差比句主要是“A+比+B+Adj”(例如,“我比他高”)和较复杂的句式“A+比+B+Adj.+Number”(例如“我比他大三岁”);泰国儿童汉语二语学习者在习得“我比他大三岁”这一类差比句时,最容易将形容词放到“比”的前面,出现语序不当的偏误。本文将差比句的语块链“比较对象1+比+比较对象2+比较结果”转化为“A比B+(结果)怎么样”,设计出了强调语块语序的教学方案和强化语块链记忆的教学活动与练习。本教学设计体现出了“构式—语块”教学法特点,有利于泰国儿童汉语二语学习者在学习这类差比句时减少语序偏误。
其他文献
公民政治参与是现代民主的核心。但在大众媒体时代,政治精英和媒介机构掌握着话语权,公民通过媒介进行政治参与的机会有限。网络技术的快速发展特别是新媒体的出现,人们的生活方式发生了改变,传统话语权被重构,普通公民获得了更多的话语权,从而激发了公民政治参与的热情。公民通过新媒体发表观点、反映个人利益诉求,进而影响政府决策成为常态。借助新媒体进行政治参与已成为公民政治参与的一种重要形式。本文通过研究新媒体时
目的:探究三年级儿童粗大动作能力如身体移动能力和物体操作能力的发育水平以及三年级儿童在粗大动作能力、执行功能和学业成绩上是否存在性别差异;分析儿童身体移动能力、物体操作能力和执行功能与数学和阅读成绩的相关关系;建立结构方程模型,探讨儿童粗大动作能力水平与学业成绩的直接与间接关系,执行功能在二者之间的部分和完全中介作用。通过本研究可以使教育工作者和广大中小学体育教师了解儿童在不同阶段的动作发展和动作
研究背景近年,全球罹患糖尿病(diabetes mellitus,DM)的人数激增,在我国,DM患者人数俨然跃居全球首位,广大患者的健康问题受到严峻挑战,生存质量受到严重侵害。糖尿病肾病(diabetic nephropathy,DN)是DM的主要慢性并发症,虽然许多大型临床研究,如DCCT和UKPDS等均显示,强化降糖、降压、调脂等治疗能显著减少尿蛋白,但DN发生发展的剩余风险仍高达50%-86
余光中(1928-2017)作为20世纪中国文坛著名作家、学者和翻译家,被誉为“艺术上的多妻主义者”。不仅对于翻译问题自具卓识,其翻译作品囊括诗歌、小说、戏剧,亦可谓洋洋大观。余光中先后两次译《老人与海》,时隔半世纪,足见该译作在其翻译生涯中的特殊地位。对两译本的研究,除基于语言、风格等角度讨论差异,更应关注时代更替、不断发展中的译者本人。布尔迪厄社会学视角下的翻译研究将译者视作能动的主体,译者惯
随着信息技术的不断更迭和互联网的高速发展,大众获取信息的方式已经发生了很大的变化,日渐呈现多元化的特点,从最初的文字到图文的结合再到短视频,不断涌入大众视野。短视频因其具有生动形象、容易被模仿等传播特点,具有很广阔的发展前景。李子柒的美食类短视频因其独特的镜头语言和叙事表达在美食类短视频垂类中占据独特的地位。李子柒却坚持以慢节奏的视频为主,精心打造每一期美食视频,内容上乘,制作精良,是味觉满足的同
文化一直被视为培养语言交际能力必不可少的教学内容。为了培养学生跨文化交际的能力,外语教科书都侧重呈现目的语文化。其实,跨文化交际的能力不仅在于了解对方文化,进行有效输入;同时需要加强对母语文化的了解,实现合理输出,这样既有输入又有输出的交际才能称之为“跨文化”。教材作为最权威的施教工具往往都具有一定的文化导向,引导教师的教学行为。本论文选取一本法语教材,研究教材中图像和文本在文化表征上的方式和所表
OBJECTIVE:A sedentary lifestyles are one of the main problems of health that causes poor lifestyle changes in developing countries.The aim of these studies is to link sedentary behavior to deteriorati
学位
菲利普·K·迪克是美国当代最重要的科幻小说作家之一。围绕着科幻文学的核心问题,迪克作品所描绘的末日解构了传统的救赎,也颠覆了人们关于宗教与科技的原有经验。在作品科技和宗教叙事的缝隙之中,他建构了一个人文主义的救赎神话。第一章分析迪克作品中的末日危机想象。二十世纪六十年代的物理学重要概念“熵”是理解迪克小说独特性的突破口,熵的科学理论支撑了作品中关于世界末日的想象。他六十年代创作的众多小说都形成了互
当国家打开国门进行国际贸易时,食品安全问题也如洪水之势涌入国内,国家间的联系变得更加紧密,可谓“一荣俱荣,一损俱损”。食品安全问题也早已跨越了国界,成为了当前全球治理的对象之一。面对错综复杂的食品安全乱象,食品安全治理政策在全球扩散,针对“食品安全治理政策如何在国际上扩散”的这一问题,本文使用了文献研究法、案例研究法和比较研究法,将政策扩散理论作为理论分析工具,进一步构建政策扩散的分析框架来探究食
2020年初,新冠疫情开始在我国蔓延,随后形成全球大流行之势。病毒本身较高的传染性和致病性,以及信息的缺乏引发了民众的恐慌。社交媒体时代,赋予了更多人传播的权利,同时也更易成为滋生谣言的土壤。丁香医生作为科普性质的健康类自媒体,在疫情期间,发布了多条相关信息,微信和微博账号内容均获得了较高的关注度和影响力。相较于微信侧重于熟人社交,微博更具有现代“公共领域”的特质,因此本研究将着眼于“丁香医生”疫