随着近年来我国不断推进城市化的建设，城市中的公园绿地和城市景观逐渐受到各方面的关注，其中城市公园是城市绿地和城市景观的重要载体，并且能够反映出一座城市的经济、文化和生态环境总体水平，全国各地都在竞相开展城市公园的建设项目，在新的城市公园兴建的同时，有很多上个世纪建成已久的公园也需要改造设计。这些建成已久的城市公园，它的内部设施、公园设计以及植物种植都存在着诸多问题，但它承载着城市的历史发展和民间文化，对它的改造设计既要有保留和传承，更需要在传承中融入新的造园手法和现代的元素，因此城市公园改造有其独特的历史意义。相对于国外的公园规划建设，我国的城市公园发展起步较晚，在学习国外造园手法的同时，应更加注重我国城市的特点和文化特色，从而进行融合设计。我国逐渐步入老龄化的社会，老年人的比重在总人口中逐渐增加，我们需要对现有城市公园，重新审视设计，以满足周围居民和使用者的使用要求，但是现有的城市公园有着其自身的公园基底，城市公园的改造需要要尊重原有地形地貌和园林植物景观，在这些现有元素的基础之上进行设计和局部调整。因此城市公园的改造存在这一定的设计难度。本论文首先采用文献研究、使用现状调查分析研究、归纳总结研究等方法，对城市公园进行现状调查和系统的分析，然后提出改造方法和具体方案，本文主要对保定市竞秀公园的使用现状进行调查，对竞秀公园提出了相应的改造意见和方案，在不破坏竞秀公园的整体布局前提之下，满足使用者的使用诉求，并融入现代造园设计中新元素，以达到在传承中需找创新。