基于语料库的that分句作动词补足语和形容词补足语的研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:BarDy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于现代英语语法学中的理论,主要研究了that分句作动词补足语和形容词补足语的语法现象,旨在探讨that分句作动词补足语和形容词补足语的使用特征。  本研究基于英语国家语料库,用语料库语言学的研究方法,采用定量和定性相结合的手段,对that分句作动词补足语和that分句作形容词补足语的分布差异,动词触发语和形容词触发语的语义分类,以及触发语的语义类型对that分句中的动词形式的语义控制力进行了研究,得到如下结论:  (1)首先,that分句作动词补足语和形容词补足语在BNC笔语中的分布频率明显高于BNC口语;其次,在不同源语料类型、不同文本域中,that分句作动词补足语的分布频率与that分句作形容词补足语的分布频率有显著性差异;最后,就作者的年龄、性别以及受众的年龄而言,that分句作动词补足语和that分句作形容词补足语在使用频率上亦有显著性差异。  (2)在语义分类上,作动词补足语的that分句中,that前的动词触发语可根据语义分为6类:心理类动词、言语行为类动词、其他交流类动词、行为类动词、系动词、条件类动词;而作形容词补足语的that分句中,that前的形容词触发语则可根据语义分为4类:确定性动词、情感或评价类动词、重要性动词和描述类动词。  (3)That分句中动词的形式主要包括直陈式动词、推定性should、命令性虚拟动词和假设过去或were-虚拟式。不同语义类型的动词触发语和形容词触发语对that分句中的动词形式的语义控制力不同。  综上所述,本研究兼具理论和实践意义。本研究从新的视角对前人研究进行了探讨,扩充了现有的语法理论。同时,本研究有助于优化英语教学者、英语学习者和翻译工作者对that分句作动词补足语和形容词补足语结构的理解和使用。
其他文献
作为弗吉尼亚·伍尔夫最具实验性的一部小说,《海浪》(1931)脱颖而出,被誉为现代主义经典文本之一。该小说以高度程序化、抽象化的内心独白和每章之前诗性化的引子为特点,被
在外语学习中,阅读在五种技能(听,说,读,写,译)中处于一个非常重要的地位。对于学生来说成为一名独立高效的英语阅读者是非常关键的,这能使他们养成良好的阅读习惯,增强交际