《妙法莲华经》是一部体系庞大、内涵深刻、内容丰富，并且文字讲究的经文，从经文中我们可以理解佛教平等、因缘、因果等思想，也可以得到开悟、解脱、修行的方式与途径，让感悟者感受到生命中高华之境。通过对《妙法莲华经》佛教思想的阐释与语言特色的分析，建构一种佛教文献学的研究思路，找到宗教思想与文献学研究特征相结合的方式。即是本文撰写的宗旨。论文共分为四章:第一章对《妙法莲华经》进行概述介绍，对其经文的研究综述及其国内学者国外学者的研究。国内学者针对其《妙法莲华经》的文学性，历史性，宗教性进行分析解读；国外日本、欧洲学者对《妙法莲华经》的文学成就做出肯定以及港台学者对将其文学性研究与宗教性研究比较分析。第二章用文献学的方法梳理了《妙法莲华经》的流传演变的情况，分别介绍《妙法莲华经》起源与流布，文献集成，各个版本的传本以及汉译三本的比较。在此基础上对《妙法莲华经》研究的新发展，分析经书的文本背景。第三章是对《妙法莲华经》的文学性研究，艺术性研究，文体研究和审美研究。在文字中找出经书对佛教文献学的贡献及意义，分别从艺术性价值，审美价值，文学性价值，理论价值以及现实意义，以及对《法华经》主要表述方式“譬喻”的研究，认为佛学理论和文学性的结合特点构成了《妙法莲华经》想象夸张的修饰手法和特有风貌。第四章是鸠摩罗什所译《妙法莲华经》与佛教文献学研究，在文献学角度分析《法华经》通过对理想中西方极乐世界的描绘，描写壮大无比佛法力以及诸佛形象的塑造，使用文学性极强的描述方法与各种言说种类，为大乘经典营造了独特的，奇妙神秘的极乐境地，由此构成了佛教文献学最为伟大的篇章。