【摘 要】
:
本文以泛义动词“搞”为研究对象,在“搞”的本体知识的基础上,结合目标语料库(HSK动态作文语料库、中介语语料库中、全球汉语语料库、汉语中介语口语语料库)的语料以及笔者在教学实践中收集的语料,根据偏误语料来分析在华留学生习得泛义动词“搞”时出现的偏误类型及产生的原因,并提出相应的教学建议及具体的教学设计。本文共五个部分,除结语部分,正文分为以下四个章节。首先,文章的第一章节为绪论部分。本章大致阐述了
论文部分内容阅读
本文以泛义动词“搞”为研究对象,在“搞”的本体知识的基础上,结合目标语料库(HSK动态作文语料库、中介语语料库中、全球汉语语料库、汉语中介语口语语料库)的语料以及笔者在教学实践中收集的语料,根据偏误语料来分析在华留学生习得泛义动词“搞”时出现的偏误类型及产生的原因,并提出相应的教学建议及具体的教学设计。本文共五个部分,除结语部分,正文分为以下四个章节。首先,文章的第一章节为绪论部分。本章大致阐述了本文的研究目的、研究意义、研究方法和语料来源,并从“搞”的本体研究以及对外汉语教学研究两个方面介绍了泛义动词“搞”的研究现状。接着是本文的第二章:泛义动词“搞”的本体研究。该部分从词义、句法与语用三个方面着手,词义方面主要分析“搞”字在相关词典中的释义与具体义项;句法方面主要根据现代汉语语料库的语料,分析“搞”的句法功能以及重叠形式;语用方面主要从“搞”的语体色彩和感情色彩来分析。第三章为偏误分析。结合北京语言大学HSK动态作文语料库、中介语语料库(暨南大学)、口语语料库(暨南大学)、全球汉语语料库、汉语中介语口语语料库和笔者在教学实践中收集的在华留学生习得“搞”字的语料,分析在华留学生习得泛义动词“搞”的偏误情况,归纳出主要的偏误类型并分析产生偏误的原因。最后一个章节是教学建议部分。本文第三章中笔者分析了在华留学生习得泛义动词“搞”产生偏误的原因,在此基础上,从教材与教学两个方面提出教学建议并探讨泛义动词“搞”的教学思路,基于任务型教学法撰写具体教学设计。
其他文献
目的:研究牡蛎低分子肽(LOPs)对短期免疫抑制小鼠的免疫调节作用。方法:120只雄性KM小鼠按照体质量随机分为空白组、环磷酰胺模型组、乳清蛋白对照组及LOPs低、中、高剂量组。实验开始1~3 d,空白组每天腹腔注射生理盐水10 mL/kg bw,其余组每天腹腔注射等体积环磷酰胺80 mg/kg bw,建立短期免疫抑制小鼠模型。第4天起,乳清蛋白组经口灌胃给予0.4 g/kg bw乳清蛋白,LOP
随着全球化石能源的日渐减少以及环境污染问题的日益严重,人们越来越意识发展清洁能源的重要性。风能作为经济性最佳的清洁能源之一,其快速健康发展对我国能源结构的优化升级起到重要的推动作用。为鼓励风电业高速发展,我国出台了一系列的财政政策及税收激励政策。税收激励政策客观上促进了风电业的发展,然而从长远看,现阶段的税收政策仍然有待调整和优化。本文基于产业链的视角,选择全产业链的风电业代表企业——金风科技股份
博物馆是人们了解人文历史文化的窗口,博物馆解说词是文化传播的方式之一,其翻译自然也被赋予了文化交流的重任。随着大多数博物馆对公众免费开放,博物馆的功能定位越来越呈现出社会大众化的趋势。本文以作者在大英博物馆实地拍摄的人文历史类英文解说词图片资料为资料,紧密结合博物馆解说词文本特点,运用黄忠廉教授的“变译理论”,对大英博物馆人文历史类英文解说词开展汉译实践,探讨博物馆解说词文本汉译的常见方法。翻译及
随着市场经济发展日趋成熟,企业越来越倾向于通过企业并购的方式来扩大产业规模、提升业绩。随着高溢价并购活动的进行,并购中产生的商誉也越来越多,商誉占公司资产的比重也与日俱增,对企业未来的经营业绩和持续发展具有重要影响。上个世纪20年代才开始商誉的理论与实务研究,由于其不可辨认性和依附性,导致商誉的确认和计量存在很多问题。通过改进其会计处理方法对我国商誉的理论与实务研究具有重要意义。本文在较系统地回顾
在全球生态环境恶化及不可再生能源短缺的背景下,发展新式能源汽车取代燃油汽车是行业发展的主流。比亚迪公司一直致力于电动汽车的研发、生产,其旗下电动大巴销量暂居国内外前列,销量的继续拓展离不开质量的支持。在全球市场竞争激烈的当下,如何进一步加强电动大巴的质量,这对于比亚迪公司在公共交通领域的稳步提升具有重要的战略意义。本文以比亚迪电动大巴事业部下辖的20个工厂整个2017年度在体系、制程、产品内部审核
建筑行业范围广泛,属于国民基础行业,每年的产值占据了全国总产值的将近四分之一,在之前,由于下游行业不规范,劳务成本难以核算等问题,一直实行营业税税制。自2016年5月1日国家实行全面“营改增”,纳入增值税征收范围以来,建筑业的增值税的税负率一直居高不下,纳税筹划始终是建筑行业的关注热点。随着2019年减税降费政策的大面积实施,深化增值税改革,优化税制,造福企业一直是政府和国家税务总局致力做的。趁此
历史数据表明,股权溢价超出了正常的风险厌恶可以解释的水平,构成金融学中经典的问题——股权溢价之谜,Maarten van Rooij和Annamaria Lusardi(2011)发现,股票市场的有限参与会对股权溢价产生显著的影响。现实中,并非所有的投资者都参与股票市场交易,为什么经济人不参与股票市场以持有市场组合,是理论研究中尚未回答的问题。党的十八大报告提出要增加居民的财产性收入,使发展成果更
菜市场是我国在1980年代以来,从计划经济走向市场经济时期便开始兴起并快速发展的市场形态,根据笔者对政策文件的梳理归纳,我国菜市场的发展一共经历了四个主要阶段:大型集贸市场阶段、现代化超市阶段、标准化菜市场阶段以及便民生活圈阶段。与此同时,长沙市菜市场在经历多轮自上而下整改过后,其主要发展形式呈现为:室内集中型菜市场、街市型菜市场、室内集中与街市组合发展型菜市场三种类型。这其中,街市型菜市场是“马
随着全球化的不断加强与海外留学热潮的不断升温,雅思成绩的提高成为国内很大一部分学生的迫切需求。雅思考试作为全球留学及移民类英语测评的评估系统,分为听、说、读、写四个部分。近年来,国内外大量学者从注意假说理论与二语习得的各种角度,(如:二语语用能力发展、大学英语任务型口语等)进行了紧密的结合研究,但对于雅思考试的学习,尤其是对于与学生雅思阅读能力提升的结合点关注甚少。本文结合施密特的注意假说理论,从
交通建设是拉动经济增长的直接动力,交通基础设施的建设,不仅能带动一批产业的发展、增加就业,更是实现经济可持续发展、人民群众生活品质不断提升的有力保障。近年来,政府对交通领域的财政保障力度越来越大,这些资金在交通发展整体规划、城市立体交通体系建设、农村道路通畅、道路水路安全监管等方面发挥了巨大的作用。然而,资金的大量投入,也带来了交通专项资金的绩效管理问题,通过加强交通专项资金的绩效管理工作,能更有