伴随着当今服装潮流的极速更新换代趋势,人们对服装设计的艺术性、实用性要求越来越高,多维度、多层次的文化与设计的碰撞、融合以及跨界合作成为当今服装设计的主流之一,开放、包容的服装设计思维及对不同领域的交叉吸收、创作,都能为当代服装设计行业注入新的活力。建筑与服装二者都承载了历史的印记,且都是在保证实用功效基础上以造型、装饰来实现艺术性,虽然材料、质地完全不同,但造型性是它们最突出的共同点。徽派建筑是我国徽州地区最具代表性的历史文化符号之一,同时也具有极强的艺术表达性和独特艺术风格。本文通过探究徽派建筑中雀替这一建筑部件的纹样、色彩、造型等特点,一窥徽派建筑雀替元素历史发展、艺术特征及文化内涵,通过对建筑元素在服装设计中的应用探索案例进行梳理和归纳,力图据此建立起中国传统建筑与当代服装设计的联系,进而从造型、色彩、面料三方面建立了如何将徽派建筑雀替元素创新地应用在当代服装设计中的理论体系,并根据这一理论体系完成了设计作品实践。希望通过本次研究,在探讨传统建筑与服装设计的关系的同时,也能糅合当代的设计理念与技术,借服装对建筑的模仿来实现当代服装设计对传统文化的传承与推动。