论文部分内容阅读
本文以三个平面的语法理论为指导,吸收当代西方语法理论中的合理部分,全面、系统地讨论了不及物动词(指广义动词,包括一般所说的形容词)带主事宾语句的句法、语义和语用特点。不及物动词(如“坐、来、死、瞎、红”等)带主事宾语通常构成存现句和所谓的“领主属宾句”,前人大多将这两种句式分开来考察,本文从共性、个性对立统一的观点和连续统的观点出发,认为这两种句式其实是“大同小异”。二者共同的特色是其中的不及物动词在主事主语句中不能带宾语,但在本句式中却带上了一个主事宾语,动词前的成分与动词没有直接的语义联系,却与动词后的成分具有广义的领属关系。总起来看,从“坐”类动词到“来”类动词到“死”类动词再到“瞎、红”类动词,它们所构成的主事宾语句(NP1+Vi+NP2)在NP1与NP2之间领属关系的紧密度、NP2的知晓度、NP2的话题延续性以及整个小句所蕴含的受影响强度等方面都形成一个逐渐过渡的连续统,而且这几个方面是互相关联、彼此制约的。 全文共分四章,外加前言和结语两部分。 前言部分主要交代了本文的研究范围、理论框架、研究重点以及语料来源和文中使用的符号。 第一章是不及物动词带主事宾语研究综述,以时间为线索,全面梳理了前辈和时贤对这一课题的研究,大致分为四个时期:一是建国之前,二是五十年代,三是六十年代到九十年代,四是九十年代至今。本章总结了各个时期不及物动词带主事宾语研究的特点和成果,并扼要指出了研究中存在的问题。 第二章首先描写了不及物动词带主事宾语句各段的构成情况,借鉴原型理论分析了NP1和NP2的句法身份;然后考察了不及物动词带主事宾语结构体的分布情况,指出不及物动词带主事宾语结构体最常出现在复句中的始发小句或后续小句的位置上,而很少作终止小句或独立成句(这两种情况大约都在10%左右)。这种分布情况表明不及物动词带主事宾语句在篇章中主要是充当背景小句。 第三章将构式语法和James Huang的轻动词理论中的合理部分相结合,重新审视了主事宾语句的句式意义,将传统所说的存在句、隐现句、领主属宾句重新划分为两个小类:(1)“存在句”,表示某处以某种状态存在着某物;(2)“发生句”,表示某处/时或某人/物发生了什么事。这两类句子特定的结构形式决定了在其语义结构中分别有一个处于核心地位的轻动词——[存在](EXIST)、[发生](HAPPEN),它制约着具体动词的语义实现状况,并给不及物动词后面的宾语赋予了“主事”的语义角色,而NP1是“存在”或“发生”现象最直接的关涉者。 第四章第一节提出“知晓度等级”(分为四大级七小类)分析了不同动词后NPZ的定指性,发现从“坐”到“来”到“死”到“瞎、红”类词,其后的NPZ的知晓度形成了一个从低到高逐渐过渡的连续统:“坐”后的N咫有80%集中在知晓度最低的第四级(基本上不具有知晓度的信息)和第三级中的F类(限制性定语赋予了某种知晓度的信息);“来”后的NPZ有79.3%处在知晓度等级中间的第二级(可从上文推知的信息)和第三级(定语赋予了某种知晓度的信息);“死”后的NPZ有73 .3%处在知晓度等级的第二级(可从上文推知的信息);“瞎、红懊词后的NPZ几乎100%集中在第二级中的C类(可推知性较强的信息)。“坐”后的NPZ可以说是接近于典型的不定指成分,“来”和“死”后的NPZ则墓本上介于典型的定指成分和典型的不定指成分之间,至于“瞎、红”类词后的NPZ则可以说是接近于典型的定指成分。 第四章随后重点分析了NPI和NPZ在篇章的话题推进模式中的作用,指出NPI一般是在上文刚刚提到过的、处于激活状态的信息,它承接上文作为主事宾语句的话题,而NPZ一般是新出现的信息(或者虽然在较远的上文出现过但在当前是存在于背景知识中的未被激活的信息),是该小句的焦点。NPI和NPZ中显著度较高的那一个倾向于作后续句的话题。“坐”类和“来”类动词构成的主事宾语句,其中的NPI大多是一个处所性较强的成分,NPI与NPZ之间是非常疏远的处所领属关系,NPZ的知晓度较低、新奇性较高,而且述题描记的事件对NPI的影响很小,因此NPZ的显著度高于NPI,这时后续小句往往转而以NPZ作为话题.这种主事宾语句中的NPZ是个启后性很强的成分,小句在篇章中的功能主要是引进一个新的话题(在这种倾向性上“坐”类动词构成的主事宾语句总体上稍强于“来”类)。“死”类和“瞎、红”类动词构成的主事宾语句,其中NPI大多是一个事物性较强的成分,NPI与NPZ之间的领属关系紧密,NPZ的知晓度较高、新奇性较低,而且句子常强调NPI发生了某种受损或受益(通常是受损)的状况,因此·NPI的显著度要高于NPZ,这时后续小句往往继续以NPI(包括与NPI相关者)作为话题,陈述在前面的主事宾语句提供的背景下产生的结果(在这种倾向性上“死”类动词构成的主事宾语句总体上稍弱于“瞎、红”类动词)。这种主事宾语句中的NPZ常是一个既不承上也不启下的偶现信息,小句的主要表达功能是强调NPI受到了某种有损或有益的影响(通常是受损)。 结语部分概括全文的内容并指出本文的不足之处。