上海ADC剧团，其英文全称是Amateur Dramatic Club of Shanghai。它成立 于1866年底，解散于20世纪三十年代。作为一个演剧团体，其成立的缘起是 满足当时旅居上海的外国侨民戏剧文化生活的需要，是当时由旅沪侨民所创建 的众多文体社团中具有较大影响的一个。它的演职员是从旅沪侨民中招募的业 余人士，通过股东会议的形式对剧团进行民主的经营管理。剧团的主要演出场 所是上海的兰心剧院。 在其半个多世纪的活动历程中，共演出了180多场戏。笔者查阅了当时由 英商字林洋行在中国创办的历史最久的英文报纸《字林西报》，它对ADC剧团 的每一场演出几乎都进行了记载和详细的评论。其中，1866年至1880年间，剧 团共演出了69场戏，所选择的剧目大部分是以逗笑取乐为目的的闹剧、滑稽戏， 也有相对严肃的喜剧。有相当一部分是曾经在英国国内的各大剧院上演过的颇 受观众欢迎的剧目。此外，剧团也曾经上演过莎士比亚、谢立丹、奥利弗·哥 尔德史密斯等著名剧作家的知名剧目。ADC剧团演出的性质既是业余的，又是 商业化的。在剧目的选择和戏剧演出的特点上，都与当时英国国内的剧坛保持 了一致，往往以滑稽的误会作为结构全剧的主要情节线索，演员的表演以夸张、 逗笑取胜，台词幽默诙谐，男、女演员同台演出，但很多时候因为剧团缺少女 演员，而用男演员代替演出女性角色。 ADC剧团的影响主要在租界区的旅沪侨民之中，中国人中很少有人跨入兰心 剧院的大门去欣赏它迥异于中国传统戏曲的演出。但是在其长期不懈的戏剧活 动过程中，还是对中国戏剧的发展产生了一定的影响。它多多少少造就了一定 数量的新剧观众，为中国新剧的诞生培养了一定的观众基础；它为以传统戏曲 一统天下的中国剧坛带来了全新的戏剧观演方式和评论视点；同时它还通过与 中国传统戏曲直接的交流与互动对本土剧坛造成冲击。中国早期话剧创始人之 一的徐半梅就认为，假使当时有人对于这剧团能加以注意，以它作参考品，说 不定中国的话剧可以早十年产生。因此，ADC剧团执着于戏剧事业的精神是让 人钦佩的，它在中国戏剧发展史上的影响亦不可小视。 关键词：上海ADC剧团，兰心剧院，闹剧，滑稽戏，喜剧，新剧