随着世界政治的多极化,经济的全球化,信息的国际化,这个世界成了一个“地球村”。中国的入世及对外开放政策吸引了众多国外企业,与国外企业建立贸易关系有助于中国的经济发展。国际业务关系的建立促进了国际间的交流,因此英语在商务交往中的重要性日趋突出,其对于中国经济发展的重要性也不言而喻。发展学生的交际能力也成了商务英语教学的主要组成部分。为此,商务英语的学习者应具备坚实的商务知识,了解商务英语的特点、措辞、句法及语用,以期达到交际的目的。本文就什么是商务英语词汇、商务英语与其他文体的词汇的比较、商务合同英语与商务信件英语的词汇的差异及教师如何进行商务英语教学等问题,通过分别建立60 封商务英语书信和商务英语合同的数据库,分析对比其异同,阐明了商务英语词汇,句法和篇章上的独特性。基于商务英语的独特性,许多学者和教师长期致力于商务英语的研究。因此,我们应充分考虑其学习者的特点,教材的选取,教师的商务知识及相关的教学法,以期在商务英语教学中取得较好的效果。