留学生实施汉语道歉言语行为的调查与研究

来源 :南开大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:redfox1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
道歉言语行为在日常生活交往中使用频率非常高,本文从留学生实施道歉言语行为的现实状况出发,通过调查问卷的方式,对留学生的道歉言语行为与中国人的道歉言语行为进行了对比,分析了留学生的习得状况以及存在的问题等等。 文章分为六个部分:第一部分介绍本研究的目的及其意义。第二部分简要回顾本课题研究现状。第三部分对研究设计进行了说明。第四部分对调查结果进行了分析,发现:(一)从整体趋势上来看,留学生在与道歉义务、冒犯程度、使用场合、性别差异等因素有关的道歉言语行为习得上取得了较好的效果,各项道歉策略的频率分布基本上和中国人保持一致。(二)从具体因素上看,留学生由于对中国社会权势地位关系缺乏了解,影响了他们实施汉语道歉言语行为与中国人存在一定差异:他们趋向于平等对待所有的人,但是对权势高者还是保持了必要的尊重:对权势低者则倾向于平等对待。留学生在与社会距离有关的道歉策略选择上也与中国人存在一定的差异:无论对待亲密、熟悉或者陌生人都会保持个体的独立性,较少采用承担责任和补偿手段与他人拉近距离。第五部分探讨调查结果对汉语教学的启示并提出若干建议。最后一部分总结全文并对今后的研究工作进行展望。
其他文献
最新的医学研究发现:人的坏情绪,如压力、抑郁、愤怒、悲伤等,与高血压、高脂血症、吸烟和肥胖等一道并列为冠心病发作的高危因素!专家建议,预防心脏病,我们还应该学会“情绪管理”。    江苏省人民医院老年心血管科副主任医师周传伟为我们讲述了这样一起病例——  一位患者说:“50岁那年,我的心脏就不行了,发过一次剧烈的心绞痛,持续超过了20分钟,用硝酸甘油都不管用。医生说我是不稳定性心绞痛,离心肌梗死不
墓志铭作为一种应用文体,和书信一样,几乎在每个作家作品集中都占有一定的比例。它不仅记录了墓主的家世源流和生平履历,还真实地反映了当时社会生活的方方面面。可是历代以来,只
明代人編選明代詩歌總集始于開國之初,一直延續到明朝末年,伴隨整個明王朝的始終。本文以所調查的明人所編的明代詩歌總集爲基礎,對明人所編明代詩歌總集作了比較系統的研究。本
学位
辛温解表退热法  通过使用辛温解表的药物达到退热的目的,适用于外感风寒患者。  表现为发热、头痛、怕风、怕冷、咽喉肿痛、干呕、不时出汗等的患者,宜选用桂枝汤(桂枝、芍药、甘草、生姜、大枣等),服用后,稍停一会儿,喝些稀粥,可滋养脾胃、加强疗效,同时要禁食生冷、黏腻、酒肉之品;表现为发热、头痛、身痛、多喘、怕冷、但不出汗的患者,宜选用麻黄汤(麻黄、桂枝、杏仁、甘草等),因发汗作用较强,需在医生指导下
众所周知,语言类型学是语言学中研究自然语言多样规律的一个学科。类型学自然要和语言的稳定规律相联系,系统研究大多数语言及其现行的共有规则,以便通过某些特定的成分预测出所