论文部分内容阅读
作为一个公众人物,希拉里在政治舞台上十分活跃,从律师、第一夫人、纽约州参议员,到美国国务卿,希拉里演讲风格一直被认为是枯燥无聊、冷峻犀利、强硬果断。和之前演讲相比,希拉里这次一改往日语言风格,2016年6月13日,希拉里在纽约罗斯福岛开始了首场重要的大型竞选集会,正式打响问鼎白宫的大选之战,这次演讲热情洋溢、幽默、极具个人色彩。尽管希拉里没有成为第一位女性总统,但是她成为美国历史上首位获得主要政党提名的女性总统候选人,并在普选中获得超过230,000的明显优势。本文运用评价理论从积极话语分析角度对希拉里竞选演讲语篇进行分析研究,随机选取2016年希拉里竞选演讲10篇。旨在通过考察语篇中的意义资源来揭示语篇的作者/发话者是如何构建其与读者/听众的社会角色关系,发现作者/发话者对周围世界什么样的态度评价,是如何表达的。基于此本文要回答两个研究问题:1、在希拉里的竞选演讲中都有哪些评价资源?2、在希拉里的竞选演讲中这些评价资源是如何分布的?本文以评价理论为基本框架,从态度、介入和级差三个系统入手,首先对文本进行识别和标注,对演讲当中的评价资源进行归类和统计,获得评价资源的分布,然后分析揭示各种评价资源的深层意义。研究结果表明,希拉里的竞选演讲中存在丰富的评价资源,且以正面肯定性评价为主,分别属于态度资源、介入资源和级差资源。三种评价资源分布不均,其中,态度资源居多,级差次之,介入最少,但级差和介入的差别不大。借助态度资源中的情感资源和判断资源,希拉里在情感和道德方面与大众达成一致立场。由此可见,希拉里主要是通过态度资源与听众建立和谐的人际关系。