论文部分内容阅读
本文选取2009年和2010年的《人民日报》和《南方都市报》两份报纸为研究材料,针对目前学界在字母词研究方面普遍存在的缺乏整体视野的问题,对报纸中字母词的使用现状进行考察描述,并对大众认知程度进行测试调查。同时,本文把字母词置于中国社会、文化发展变化的大背景中,探讨字母词广泛使用的原因,并通过得到的数据对字母词的使用规范问题提出意见建议。本文首先对尚未明确的字母词概念进行重新界定,接着采取定量与定性相结合的研究方法,通过选取样本,建立数据库,数理统计,定量分析,受众测试,定性分析这六个步骤,对两年两份报纸中的字母词进行统计分析,描述字母词使用现状,使人们对目前字母词的使用有一个大致的认知。具体包括不同类型的字母词的使用状况,不同性质报纸中的字母词使用状况以及不同时间段字母词使用状况等。然后进行字母词可接受性分析,通过测试调查大众对各种字母词的接受程度和理解程度,并从社会语言学的角度进行分析。再根据所得的结论,结合社会语言学相关理论,从内外两方面对字母词流行的原因进行探究。最后根据材料和数据,对字母词使用的规范提出建议。通过采集2009年、2010年的《人民日报》和《南方都市报》中出现的字母词,我们总共得到1175个字母词,其中《人民日报》2009年为450个,2010年为528个,《南方都市报》2009年为354个,2010年为443个。根据现状调查的结果,我们把所有的字母词分为术语、专名、通名和其他四大类型,并在此基础上进行数据分析,得出使用频率最高和最低的字母词。又通过共时和历时的比较,发现两份报纸以及不同时段使用字母词的差异。随后,我们在频率最高的50个字母词中,选取20个字母词制作问卷,对受众进行理解度的测试,发现不同职业人群对字母词的理解度不同,其中信息技术人员的理解度最高。据此,我们分析了字母词兴盛的原因,并对新闻报道中字母词的规范问题提出建议。