泰国Yothinburana School的汉语教材使用情况研究

被引量 : 0次 | 上传用户:wuheman
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着泰国“全民学汉语”浪潮的兴起,越来越多的学校都开设了汉语课程,大量的汉语教材随之涌入泰国。但是泰国的汉语教材在种类和质量上都过于混杂,真正适合泰国本土的汉语教材亟待发掘。本文选取笔者任教学校Yothinburana School使用的本土汉语教材《初级汉语》一、二两册为研究对象,主要研究该教材本身的设计和其在实际授课中的使用情况。主要从该教材的生词、课文、语法、注释、练习、文化等方面入手,进行调查研究,并通过问卷调查和访谈的形式,对该校师生在使用该教材过程中发现的一些优点和不足进行分析,加以总结,针对问题提出笔者自己的一些建议。本文第一章为绪论部分,主要从选题背景和意义、调查研究对象和方法、相关研究综述这几部分来进行阐述。第二章介绍了泰国汉语的教学情况和教材使用情况,并以Yothinburana School为例,详细介绍该校的汉语教学现状和教材使用情况。第三章对《初级汉语》的编写理念和教材结构等进行简要介绍。第四章为本文的重点部分,是对《初级汉语》教材的各部分进行详细的介绍和分析,包括生词、课文、语法、注释、练习、文化及其它部分。结合问卷调查和访谈结果,对该教材各部分分别进行分析总结。第五章结语部分除了对之前各部分的优点和不足进行总结之外,还对之前没有提到的问题进行整体归纳,并针对教材整体提出笔者自己的建议。笔者希望通过本文的调查分析,能对《初级汉语》的修订、教师在使用该教材时需要注意的方面及泰国汉语教材本土化进程做出一些力所能及的帮助。
其他文献
目的探讨急性缺血性卒中静脉溶栓患者急性期积极降压对再灌注的影响。方法选取行重组组织型纤溶酶原激活剂(rt-PA)静脉溶栓治疗且收缩压在150~185 mm Hg的96例急性缺血性卒中
本文将阐述汉英科技翻译中应遵循的准确性、清晰性、简洁性和客观性原则,并对实现这些原则拟采用的翻译方法进行探讨。
随着生产制造行业的迅速发展、以及市场环境的多变,如何快速响应顾客的需求、缩短生产周期,提高自身产品的柔性来迎合客户多样化的需求,保证正常生产的条件下减少库存的积压,
上市公司治理是学者和投资者关注的一个重要问题,公司信息披露质量是公司内外部治理效果的重要反映,它们之间存在一定的相互影响。截至2012年12月31日,沪、深A股民营上市公司
一、学校教育的意义学校承载着教育的政治意义、经济意义、文化意义等社会教育意义,承载着个体社会化和个性化的个人教育意义。学校的办学目的是促进学生全面而富有个性的成
目的 :探讨分析神经外科患者在术后发生睡眠障碍的原因。方法 :随机选取我院神经外科术后患者50例作为研究对象,通过对其进行连续问卷调查,将影响患者睡眠质量的原因进行探讨
我们知道温湿度和有害气体浓度是标定环境不可或缺的参数,对其准确的测量具有重要意义。本系统是针对人们的长期居住场所或者工作场所的室内空气质量而设计的。本文以室内环境
20世纪八十年代,我国为了缓解人口过快增长,减小人口爆炸的风险,开始实行计划生育政策,一个家庭只允许生育一个孩子,不容忽视,独生子女政策对中国的经济社会发展提供了强有力的保障