基于不同学习风格的教材二次开发

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 8次 | 上传用户:lyfqxx3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教材的开发一直以来都是对外汉语教学界关注的重点,然而任何一套教材都不可能完全满足某一群体中所有学习者的需求。因此需要教师对教材进行二次开发。研究发现,学习风格对第二语言学习有着重要影响。不同学习风格者的需求与现实教材之间存在很大差距,如何缩短这种差距是一个值得思考的问题。然而,在实际教学中编写者很难根据不同学习风格编写不同的教材。因此就需要教师因材施教,尽可能满足大多数学生的共同需求。鉴于此,本文对不同学习风格者进行需求调查,并结合笔者的教学实践,以《匈牙利汉语课本》(以下简写为《课本》)一二册为例,为其二次开发提出切实可行的建议,使它尽可能满足不同学习风格的需要。希望为匈牙利汉语教师根据本班学生情况合理使用教材提供参考,方便匈牙利不同学习风格的汉语学习者更好地使用这套教材。全文共分六章:第一章为绪论部分。主要介绍选题的原因、意义,以及研究对象。并对论文的研究方法和研究思路进行整体上地梳理。第二章为文献综述。对学习风格、二次开发等概念进行界定,介绍、整理国内外对于此问题的研究现状及成果。在此基础上,对基于学习需求的教材二次开发进行探讨。第三章为《匈牙利汉语课本》的介绍。简要介绍《课本》的编写理念及特点,展开分析第一、二册中的语音、词汇、语言点、课文、练习等问题。为接下来的二次开发打下坚实基础。第四章为不同学习风格的教材需求调查。笔者对匈牙利罗兰大学孔子学院及孔子课堂的学生,进行了学习风格测量。根据学习风格的特点制定,制定教材需求问卷。从语音、词汇、课文、语言点、练习等五个维度对匈牙利汉语初级学习者对教材的需求进行调查。并用SPSS19.0对数据进行统计分析。从不同学习风格者需求出发进行教材的二次开发,可以更深入发现教材中存在的问题,进而有针对性地提出优化方案。第五章是基于不同学习风格的《匈牙利汉语课本》二次开发。以前两章的调查数据、研究成果为依据,结合笔者在匈牙利期间的教学经验,针对不同学习风格的需求为《课本》二次开发提出建议。在语音方面,对汉语语音知识的讲解方式、语音的学习方式、拼音与课文的配合方式进行探讨。词汇方面,对生词量、词汇注释方面进行二次开发。在语言点方面,对语言点数量、语言点讲解方式、语言点实用性方面进行分析。在课文上,对课文题材、体裁、长度进行调整。在练习方面,对题型进行优化。第六章为结语。总结本文核心观点,同时对未来的研究分析提出建议。此外,在论文最后,附有学习风格测量,以及教材需求分析的调查问卷。综上所述,笔者对不同学习风格者的需求进行调查,了解学生喜欢、需要什么类型的教材。并结合自身教学观察,对《匈牙利汉语课本》的二次开发提出建议。
其他文献
随着中国经济的发展和国际交往的日益广泛,世界各国对汉语学习的需求急剧增长。为推动汉语加快走向世界,提升中国语言文化影响力,从2004年开始,我国开始在海外设立以教授汉语和传
首先针对服役35年的钢筋混凝土空心板梁进行了现状调查研究,然后,实施了原梁、常规加大截面法和本论文提案的利用MPC复合材料加固新方法等3种情况(共计9片梁)的原大尺寸破坏
近年来,中蒙友谊日益加深,无论从经济发展,还是政治交往,中蒙之间的联系越来越密切。在蒙古国,学校里设有孔子课堂,大学里生有孔子学校;还有很多企业与中国进行商业合作。这些都
详细介绍了铁路信号微机监测智能分析与设备运用质量管理系统的研制背景、设计原则、基本思路、工作原理、关键技术、功能特点及运用效果。
建立了高速铁路对区域经济发展影响的分析指标体系,采用灰色预测和多元线性回归模型测算出2008年、2009年"无"京津城际铁路情况下京律地区的相关经济数值,基于"有无对比原则"
针对空气源热泵系统在高温工况下所引起的系统能效降低、排气温度过高等问题,对采取提高电机绝缘等级、喷液旁通法的空气源热泵进行理论分析与试验研究。结果表明:提高电机绝
展览:树的眼泪——马克·布拉德福德个展日期:2015/01/31-2015/05/03地点:上海外滩美术馆西方艺术界主流的绘画样式并非进化到以观念性绘画为主旨的局面,而是更多的以抽象和
详细分析了WLAN(无线局域网)的最新安全标准IEEE 802.11 i,包括标准体系结构、接入认证和访问控制以及加密机制;同时,分析了该标准的网络认证与授权、密钥生成与管理和数据加
异形词是指书面上并存并用、同音同义而书写形式不同的词。异形词的形成是历时的,汉语中的异形词数量庞大,其成因也十分复杂。笔者搜集和整理了常用的405组异形词作为研究语
贵港市五里镇是贵港市西南部一个比较保守的小镇,地理上处于贵港市西南部与横县的交界处,语言方面,贵港市五里镇方言是贵港白话与桂南平话的过渡方言,具有自身的独特特点,然