认知语境视角下带有语义的填充型标记语的言语行为研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dingz450519
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语是言语交际中一种常见的语言现象,对话语的构建和理解具有重要影响,制约并引导人们的言语交际。认知语境是一个“心里构建体”,在言语交际中,话语标记语对认知语境产生制约和引导作用。言语行为理论认为“言则行”。因此,在言语交际中,话语标记语所传达的信息则会表现一定的言语行为。简言之,对话语标记语的言语行为研究离不开认知语境。基于已有的话语标记语研究,本论文首先对话语标记语的国内外主要流派进行概述,作者发现,迄今为止尚未有一个流派同时从说话者和听话者的角度,即从话语生成和话语理解的角度,对话语标记语做出全面的解释。本文尝试性地以Sperber和Wilson的认知语境、John Austin的言语行为理论为研究基础,以认知语境的动态性和心理构建性为出发点,侧重从话语生成和话语理解两个角度来分析带有语义的填充型标记语在言语交际中所体现的认知语境假设及其所表现的言外行为力量。本论文主要回答了如下三个问题:(1)在《英语中级听力之教师用书》中,带有语义的填充型标记语的整体特征是什么?(2)根据带有语义的填充型标记语本身有无施为动词,如何将它们分类?在此分类基础上,根据它们所表现的语用功能,又如何将它们再分类?(3)以《英语中级听力之教师用书》为例,在话语生成和理解中,每种带有语义的填充型标记语体现怎样的认知语境假设以及表现怎样的言外行为力量?本研究以《英语中级听力之教师用书》为语料库,选取了其中的会话部分为子语料,建立了完整的封闭语料库,其中包含72个不同主题的会话,共有43121个字。本论文采用定量和定性相结合的研究方法。首先,通过对其所有话语标记语的数量、类型以及频率进行统计分析,作者得出带有语义的填充型标记语是此语料库中最具有代表性的标记语类型。其次,从带有语义的填充型标记语本身有无施为动词来看,将它们分为有动词的和无动词的两大类。最后,根据它们所表现的语用功能,本论文对上述两大类带有语义的填充型标记语进行了七种试验性的分类。并通过话语标记语的语用功能和认知语境的动态性所产生的话语关系,研究带有语义的填充型标记语在认知语境角度下表现怎样的言外行为力量。研究表明,带有语义的填充型标记语不仅可以表达本身的意义,而且也可以表达在不同语境假设下,语用者对交际内容的态度、观点和信念等。研究还表明,在话语生成中,运用此种标记语帮助说话者构建关联性的表达;在话语理解中,此种标记语的运用有助于听话者寻找最佳关联。总之,带语义填充型标记语的运用蕴含着语用者、交际内容以及认知语境之间的关系。本文的研究目的在于通过言语行为的分析,深化带有语义的填充型标记语对言语交际的解释力;指导说话者和听话者在话语生成和话语理解中选择恰当的填充型标记语以达到最佳的互动交际效果;本文还尝试着将研究成果应用于外语教学实践中,期望对话语标记语的理论研究和英语教学应用均有所贡献。本论文由六个部分构成,除引言和结论两部分之外,另辟四章。第二章为文献综述,对话语标记语的国内外主要流派、定义及分类进行概述。第三章为理论基础,对认知语境和言语行为理论的研究进行概述,并阐释各自对话语标记语的解释力。第四章是方法论,描述语料搜集、分类的过程、研究方法以及步骤。第五章是语料分析和讨论部分,这部分在对带有语义的填充型标记语的试验性分类基础上,探究每种类型的运用所体现的认知语境假设以及表现的言外行为力量。
其他文献
以武汉市1995-2012年间的相关数据为基础,构建了城市居民非经济福利指标体系并进行综合测度,利用协整检验、误差修正模型、格兰杰因果检验等方法,探讨了城市土地扩张对城市居
目的:本课题以《中华医典》为基础,检索其中收录的50部针灸推拿类古代文献,以计算机处理检索出的有关针灸治疗冠心病心绞痛的处方,分析古代医家对冠心病心绞痛的针灸治疗的用
基于“有效市场假说”和“个体理性假说”的基础,传统的公司金融理论认为证券市场中的股票价格能真实反映公司价值。然而,纵观经济史实,我们发现,资本市场中投资者非理性行为
针对西气东输三线西段项目中大壁厚管道的窄间隙全位置自动焊焊缝出现的气孔缺陷,首先确定其为熔解气孔;研究分析了熔解气孔的形成过程、共同特点,结合工程实践提出了缺陷的
在成形、压榨、脱水、递纸、干燥、纸幅结构、产品性能、生产成本等方面,对DCT、NTT、TAD生活用纸纸机进行了对比,得出NTT纸机可以达到节能、定量范围宽、可采用平纹或塑纹模
品牌是一种名称、符号和设计的综合体系,其目的在于辨识某个卖方的产品和服务。品牌要达到的目的是与其他竞争产品有所差异,并且获得消费者的信任和持续关注,以便消费者在以
脑出血(intracerebral hemorrhage,ICH)即原发性非外伤性脑实质内出血,也称自发性脑出血,是一种危害最严重的急性脑卒中类型,其死亡率和致残率高,特别是早期血肿扩大更使病情加
互联网金融已成为时下最热门的词汇之一,2014年9月19日,阿里巴巴在纽约交易所IPO上市,成为全球范围内规模最大的IPO交易之一。2013年甚至被称为“互联网金融元年”:阿里小贷异
随着博客在社会各行各业的广泛应用,高校领域的一些有识之士也与时俱进,逐步认识到博客在高等教育教学中的巨大潜能。国内博客在教学相关领域中已经有所探索、涉猎、运用,而博客