论文部分内容阅读
在日语中,动词起着非常重要的作用。其中,“V+V”型复合动词占据较大比例,拥有单纯动词所不具备的丰富表现力。本文着重考察以“かける”为后项动词的复合动词。该类型的复合动词数量较多,在所有复合动词中居第五位。构词能力强,意义用法也较为复杂。在实际使用过程中,形成了多种意义。探究其意义转化过程是一个具有学术价值的课题。本文在考查、对比单纯动词“かける”和复合动词“V+かける”的意义之后,从认知语言学的视角分析了单纯动词“かける”的意象图示及其和复合动词“V+かける”的意义关系,并进一步讨论了复合动词“V+かける”中的“かける”的语法化程度是如何逐步提高的。此外,在语料库数据的支撑下,详细考察了复合动词“V+かける”的前项动词所具有的性质。