现代汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语“(?)”、“(?)”、“(?)”在语义和句法特征上有相同或相似之处,同时又存在着差异。本论文主要从句法和语义两方面对比现代汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语“(?)”、“(?)”、“(?)”的异同点。本文共四章,具体如下：第一章为绪论,主要介绍了该论文的研究目的、意义、内容、方法、研究现状以及语料的来源。第二章为现代汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语“(?)”、“(?)”、“(?)”的语义对比。本章首先逐个分析汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语的“(?)”、“(?)”、“(?)”意义,然后对比六者在语义上的异同点。第三章为现代汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语“(?)”、“(?)”、 “(?)”句法特征对比。本章首先逐个探讨汉语的“对”、“对于”、“关于”和泰语的“(?)”、“(?)”、“(?)”的句法特征,然后对比六者在句法特征方面的异同点。第四章是结语部分,对本文的研究作出总结。