我国北方冬季主要的采暖措施是集中供暖,所以冬季热力管网的正常运行对企业和人们的日常生活越来越重要。管道随着投入使用时间的增长会由于老化腐蚀、接口破损、以及其他机械振动或者人为破坏等原因,导致发生破损和泄漏的事故。这不仅造成水资源的浪费,带来巨大的经济损失,也直接关系到热力行业的经营与发展,更重要的是给人们的生活带来诸多不便。因此当管道发生泄漏后如何对其进行准确、快速的判定,特别是判定其泄漏发生的具体位置和影响范围,对供热系统节能和运行保障具有重要的现实意义。本文通过建立地埋管道泄漏试验台和利用Fluent仿真软件的数值模拟,对不同保温层破损和管道泄漏的情况进行试验研究和数值模拟分析;应用红外热像仪拍摄地埋管道地表温度场,通过分析地表温度场的变化情况,为地埋管道散热与泄漏的类型提供参考和理论依据。首先,本文进行了不同工况下的试验研究,通过分析试验结果总结了地埋管道散热与泄漏对周围土壤温度场的影响。然后,本文对泄漏过程进行了模拟方面的研究研究,分别对地埋管道管外保温层不同破损程度、不同破损位置以及管道发生不同情况下的泄漏进行三维建模,利用Fluent仿真软件对传热和泄漏过程进行数值模拟,得到模拟结果并进行分析和总结。在得到以上数据的基础上,又将试验数据和模拟数据进行对比,来验证数值模拟模型的可靠性,同时对模拟模型进行适当的修正,得到更接近于实际情况下地埋管道的仿真模型、各物理参数和边界条件,并在试验数据与模拟数据对比分析后总结了地埋管道散热与泄漏对周围土壤温度场的影响范围和规律。最终,在利用此模型的基础上对工程实际中的现实情况进行模拟、分析,并将模拟数据与红外热像仪所拍摄的照片进行对比,得出具有指导意义的结论来判断地埋管道周围温度场的分布是否异常,为地埋管道泄漏检测和开挖提供理论依据。