【摘 要】
：
随着中国日益开放,诸如贸易、文化等领域的国际交流愈发广泛。因此,中国的翻译市场正在不断扩大。中国的电话口译服务也以快速而稳定的步伐占据越来越多的市场份额。因此,熟
论文部分内容阅读
随着中国日益开放,诸如贸易、文化等领域的国际交流愈发广泛。因此,中国的翻译市场正在不断扩大。中国的电话口译服务也以快速而稳定的步伐占据越来越多的市场份额。因此,熟悉传统口译方式的译员迫切需要了解电话口译服务,并尝试出电话口译最为高效的工作方式。可见,当下急需将电话口译中的难点以及造成困难的原因整理出来,供电话口译员参考。本文作者在第二届南京青奥会中担任英语电话口译员。作者在实际电话口译过程中遇到诸多挑战,并希望找到困难背后的影响因素。根据语内知识和语外知识两大影响因素,作者成功找到电话口译中的各种难点,并将其归为语内知识和语外知识两大类。本文通过后期审视,评估作者当时表现,并希望为以后电话口译员带来启示。
其他文献
人格的培养,学生在成长阶段的过程中,班级体的有着有重要的功能。通过文献资料法,对责任感的培养、组织多样性的活动锻造进行建构人格的问题进行探究
Personality training,
中小学校长都知道，教育的发展、质量的提升，其决定性力量在于教师。学生发展需要教师引导，而教师发展需要校长引导，因为校长是“师者之师”。教师不能把引导学生的责任推给社会或
用20mW·mm^-2CO2激光对小麦萌发的种子分别照射1min、3min、5min、7min，待其长至幼苗期，在光背景（PAR）90μmol·m^-2·s^-1条件下，用3．10kJ·m^-2UV-B照射7h·
耳语同传是同声传译的一种,因其操作灵活的特点被广泛应用于会议口译之中。2018年10月16日,来自牛津大学的乔安娜·英尼斯教授在河南大学法学院进行了一场讲座,讲座主题为“从下到上制定社会政策:英国1688--1830”。笔者在这场讲座中为两位法学院研究生进行了耳语同传,这篇报告是笔者尝试以目的论为指导,对此次口译实践进行分析和总结。本篇报告共分为四个部分,分别是任务描述、过程描述、案例分析和总结。
师资是影响职业教育质量和内涵建设的重要因素。不断改革、完善职教师资培养培训体制，提高教师素质一直是我国职教改革发展的一个关键领域。近年来，通过实施职教师资培养培训基地建设工程、职业学校教师素质提高计划等一系列举措，职教师资培养体系框架初步形成，培养制度建设不断加强。但是，能够满足实际教学需要的“双师型”教师不足、教师专业化水平不高等仍然是我国职教师资队伍建设面临的严重问题。因此，加强对职教师资培养
本文主要论述了ERP系统平台在企业管理中的重要性并且结合设备管理的实际需求,对ERP信息平台在设备管理中的应用进行了探索。